Traduzione del testo della canzone Bastard Coppers - The Filaments

Bastard Coppers (originale)

Bastard coppers on the street, walking around on the beat
Pissing us off, laying down the law, we’ll show them when they hit the floor
Jumped up pricks with cs gas, swinging truncheons in their mass
They are there to bring us down.
we’ll riot, make them look like clowns!
Bastard coppers
Stopped in the street for being a punk.
they raid your wallet and smoke your
skunk
Bent as a nine bob as can be, i don’t like them, they don’t like me
Water cannons, tear gas, bombs.
shutting down the protest songs
The upper class think they’re great.
fuck the pigs, we’ll never be mates
Bastard coppers
Fuck the pigs!
Bastard coppers
Bastard coppers on the street, walking around on the beat
Pissing us off, laying down the law, we’ll show them when they hit the floor
Jumped up pricks with cs gas, swinging truncheons in their mass
They are there to bring us down.
we’ll riot, make them look like clowns!
Bastard coppers

Bastard Coppers (traduzione)

Bastardi poliziotti per strada, camminando al ritmo
Facendoci incazzare, dettando legge, glielo mostreremo quando colpiranno il pavimento
Saltato in su punte con gas , oscillando manganelli nella loro massa
Sono lì per abbatterci .
ci ribelleremo, li faremo sembrare dei pagliacci!
Rami bastardi
Mi sono fermato per strada per essere un punk.
razziano il tuo portafoglio e ti fumano
puzzola
Piegato come un nove caschetto come può essere, non mi piacciono, non piaccio a loro
Cannoni ad acqua, gas lacrimogeni, bombe.
chiudendo i canti di protesta
La classe superiore pensa di essere grandiosa.
fanculo i maiali, non saremo mai compagni
Rami bastardi
Fanculo i maiali!
Rami bastardi
Bastardi poliziotti per strada, camminando al ritmo
Facendoci incazzare, dettando legge, glielo mostreremo quando colpiranno il pavimento
Saltato in su punte con gas , oscillando manganelli nella loro massa
Sono lì per abbatterci .
ci ribelleremo, li faremo sembrare dei pagliacci!
Rami bastardi