Traduzione del testo della canzone Thrown Away - The Filaments

Thrown Away (originale)

Don’t believe what they say, none of it’s true.
They’ve walked all over the weakest, now they’re gonna come back for you.
You’ve got to understand they don’t care about me and you, no way.
They’ve stolen what is ours and sold it off without the blame,
Tried to make illegal those that stood in their way.
Everything they stand for has got to be thrown away.
Got to be thrown away.
Thrown away!

Thrown Away (traduzione)

Non credere a quello che dicono, non è vero.
Hanno camminato su tutti i più deboli, ora torneranno per te.
Devi capire che a loro non importa di me e di te, assolutamente no.
Hanno rubato ciò che è nostro e l'hanno venduto senza colpa,
Ho cercato di rendere illegali coloro che si frapponevano sulla loro strada.
Tutto ciò che rappresentano deve essere buttato via.
Devo essere buttato via.
Gettato via!