| In the Still of the Night (I'll Remember) (originale) | In the Still of the Night (I'll Remember) (traduzione) |
|---|---|
| -released 3 times by the Five Satins and charted at # 24 in 1956, # 81 in 1960, | -pubblicato 3 volte dai Five Satins e classificato al n. 24 nel 1956, n. 81 nel 1960, |
| -and # 99 in 1961. | -e n. 99 nel 1961. |
| -also charted in 1964 by Santo and Johnny (# 58) | -classificato anche nel 1964 da Santo e Johnny (n. 58) |
| -also charted in 1969 by Paul Anka (#64) | - anche tracciato nel 1969 da Paul Anka (n. 64) |
| -also charted in 1993 by Boyz II Men (#3) | -classificato anche nel 1993 da Boyz II Men (#3) |
| -Words and Music by Fred Parris (lead singer of The Five Satins) reportedly | -Parole e musica di Fred Parris (cantante principale dei Five Satins). |
| -written in a church basement in New Haven, Connecticut | -scritto nel seminterrato di una chiesa a New Haven, nel Connecticut |
| (Shoo-doo, shooby-do) | (Shoo-doo, shooby-do) |
| (Shoo-doo, shooby-do) | (Shoo-doo, shooby-do) |
| (Shoo-doo, shooby-do) | (Shoo-doo, shooby-do) |
| (Shoo-doo, shooby Whoa | (Shoo-doo, shooby Whoa |
| In the still of the night | Nella quiete della notte |
| I-I held you, held you tight | Io-ti ho tenuto, ti ho tenuto stretto |
| 'cause I love, love you so | perché ti amo, ti amo così tanto |
| Promise I’ll never let you go | Prometto che non ti lascerò mai andare |
