Traduzione del testo della canzone Hurt Him - The Fleetwoods

Hurt Him (originale)

Like he hurt me
Win his heart then break it, please
Show him what it’s like
To cry, cry, cry
Hurt him like he hurt me
Put him
Through his own test (hurt him)
Optical love
Please, do your best (hurt him)
Make him blue both day and night
Hurt him like hurt me
Don’t give in (don't give in)
No, don’t give in
Or you’ll end up like I’ve have
A broken heart
Too many tears
And remembers that won’t go away
Make his life
Not worth a dime
Give him trouble all of the time
Hurt him (hurt him)
Hurt him (hurt him) till he can’t hurt no more
And he’ll know just how he hurt me (hurt him, hurt him)
Then he’ll know just how he hurt me

Hurt Him (traduzione)

Come se mi avesse ferito
Conquista il suo cuore e poi spezzalo, per favore
Mostragli com'è
Piangere, piangere, piangere
Feriscilo come lui ha ferito me
Mettilo
Attraverso il suo stesso test (feriscilo)
Amore ottico
Per favore, fai del tuo meglio (feriscilo)
Rendilo blu sia di giorno che di notte
Feriscilo come ferisci me
Non cedere (non cedere)
No, non cedere
O finirai come ho fatto io
Un cuore spezzato
Troppe lacrime
E ricorda che non andrà via
Crea la sua vita
Non vale un centesimo
Dagli problemi tutto il tempo
Feriscilo (feriscilo)
Feriscilo (feriscilo) finché non potrà più far male
E saprà come mi ha ferito (feriscilo, feriscilo)
Allora saprà come mi ha ferito