Traduzione del testo della canzone Paradise & Dreams - The Force, Darren Styles

Paradise & Dreams (originale)

The rain falls down but the sun still shines
And as you smile you start to cry
So I wipe the tears from your eyes
I painted pictures in my mind
Of a paradise I long to find
But will it make anything alright
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climbed a mountain to your heart
I longed to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
So I wipe the teardrops from your eyes
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climbed a mountain to your heart
I longed to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
So I wipe the teardrops from your eyes
I see the blue skies turn to grey
Just hope our lives don’t do the same
And we shine on through those cloudy days
We hold a future deep inside
To live the dreams lost in our minds
But will it make anything alright
Alright (3x)
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climbed a mountain to your heart
I longed to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
So I wipe the teardrops from your eyes
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climbed a mountain to your heart
I longed to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
So I wipe the teardrops from your eyes

Paradise & Dreams (traduzione)

La pioggia cade ma il sole splende ancora
E mentre sorridi inizi a piangere
Quindi asciugo le lacrime dai tuoi occhi
Ho dipinto immagini nella mia mente
Di un paradiso che desidero trovare
Ma tutto andrà bene
Se non sbaglio, devo avere ragione
Proprio come il giorno deve seguire la notte
Ho scalato una montagna fino al tuo cuore
Desideravo tenerti stretto fin dall'inizio
La pioggia cade ma il sole splende ancora
Mentre sorridi, inizi a piangere
Quindi asciugo le lacrime dai tuoi occhi
Se non sbaglio, devo avere ragione
Proprio come il giorno deve seguire la notte
Ho scalato una montagna fino al tuo cuore
Desideravo tenerti stretto fin dall'inizio
La pioggia cade ma il sole splende ancora
Mentre sorridi, inizi a piangere
Quindi asciugo le lacrime dai tuoi occhi
Vedo che il cielo azzurro diventa grigio
Spero solo che le nostre vite non facciano lo stesso
E risplendiamo in quei giorni nuvolosi
Abbiamo un futuro nel profondo
Per vivere i sogni persi nelle nostre menti
Ma tutto andrà bene
Va bene (3x)
Se non sbaglio, devo avere ragione
Proprio come il giorno deve seguire la notte
Ho scalato una montagna fino al tuo cuore
Desideravo tenerti stretto fin dall'inizio
La pioggia cade ma il sole splende ancora
Mentre sorridi, inizi a piangere
Quindi asciugo le lacrime dai tuoi occhi
Se non sbaglio, devo avere ragione
Proprio come il giorno deve seguire la notte
Ho scalato una montagna fino al tuo cuore
Desideravo tenerti stretto fin dall'inizio
La pioggia cade ma il sole splende ancora
Mentre sorridi, inizi a piangere
Quindi asciugo le lacrime dai tuoi occhi