Traduzione del testo della canzone Poinciana (Song of the Tree) - The Four Freshmen

Poinciana (Song of the Tree) (originale)

Poinciana
Your branches speak to me of love
Pale moon
Is casting shadows from above
Poinciana
Somehow I feel the jungle heat
Within me there grows a rhythmic savage beat
Love is everywhere
Its magic perfume fills the air
To and fro we sway
My heart’s in time
I’ve learned to care
Poinciana
From now until the dawning day
I’ll learn
To love forever come what may
Blow
Tropic wind
Sing a song
Through the tree
Tree
Sigh to me
Soon my love
I will see

(traduzione)

Poinciana
I tuoi rami mi parlano d'amore
Luna pallida
Sta proiettando ombre dall'alto
Poinciana
In qualche modo sento il calore della giungla
Dentro di me cresce un ritmo selvaggio e ritmico
L'amore è ovunque
Il suo profumo magico riempie l'aria
Avanti e indietro ondeggiamo
Il mio cuore è in tempo
Ho imparato a prendermi cura
Poinciana
Da ora fino all'alba
imparerò
Per amare per sempre qualunque cosa accada
Soffio, soffiare
Vento tropicale
Cantare una canzone
Attraverso l'albero
Albero
Sospirami
Presto amore mio
Vedrò