Traduzione del testo della canzone Freestyle - The Fugees

Freestyle (originale)

You crossed the line;
now there’s no coming back
MCs are getting sucked into my intergalactical pull
I’m the article don’ya on your arse
If you get the microphone, nigga, you better say pass that
Need no questions, and I’m telling you no lies
If you lookin' at me wrong, this goes under for your eyes
Realize you can’t knock this, cuz my style’s obnoxious
It’s gaseous, I’m turning all ya’ll wack patients to ashes
This thing’s created, debated, from here to Asia
Mind of rhyme, must find your vocabulary kind of
Ordinary, my guitar shit is scary, maybe we’re legendary
We roll blunts like Bob Marley, and
You didn’t know but Sugar Hill, it was a band
My man, know your history before you try to sham, or
Shimmy coco pop, fronting niggas need to stop
Until the T.O.P.'s where you find the Refugees
Free like Jamaicans when they’re feeling irie
So, Wyclef, won’t you touch it?
For your rhymers
You ain’t a rapper
Your vocab can’t extend
Access, freestyle, need no practice
Ask the methodist, ask the methodist
Too many MC’s but they didn’t get the picture
So you say you see me like Line the Reacher
Body executed right on the
I don’t take it as an insult
See these dimensions and extensions will secure my future pension
When I mention corporate lynchin’s like the cowboys did to Indians
The intentions of the devil is to cause me hypertension
So stay gold like Stevie Wonder, don’t blunder like OJ Simpson
Wyclef Jean:
Don’t blunder like OJ Simpson, thsi is a freestyle
Wyclefm so let me freak you for a while
I eat pork from a fork
Add an extra bar

Freestyle (traduzione)

Hai superato il limite;
ora non c'è più ritorno
Gli MC vengono risucchiati dalla mia attrazione intergalattica
Sono l'articolo non ve ne pentirete
Se hai il microfono, negro, è meglio che dici di passarlo
Non ho bisogno di domande e non ti dico bugie
Se mi guardi male, questo va male per i tuoi occhi
Renditi conto che non puoi battere questo, perché il mio stile è odioso
È gassoso, sto trasformando in cenere tutti i tuoi pazienti
Questa cosa è stata creata, dibattuta, da qui all'Asia
Mind of rhyme, deve trovare il tuo vocabolario in qualche modo
Ordinario, la mia merda di chitarra fa paura, forse siamo leggendari
Tiriamo blunt come Bob Marley e
Non lo sapevi ma Sugar Hill, era una band
Amico mio, conosci la tua storia prima di provare a fingere, o
Shimmy Coco pop, i negri in prima fila devono fermarsi
Fino al TOP dove trovi i Rifugiati
Liberi come i giamaicani quando si sentono irritati
Quindi, Wyclef, non lo tocchi?
Per le tue rime
Non sei un rapper
Il tuo vocabolario non può essere esteso
Accesso, stile libero, non c'è bisogno di pratica
Chiedi al metodista, chiedi al metodista
Troppi MC ma non hanno ottenuto l'immagine
Quindi dici che mi vedi come Line the Reacher
Corpo giustiziato proprio sul
Non lo prendo come un insulto
Vedere queste dimensioni ed estensioni garantirà la mia pensione futura
Quando menziono i linciaggi aziendali come facevano i cowboy con gli indiani
L'intenzione del diavolo è di provocarmi ipertensione
Quindi rimani d'oro come Stevie Wonder, non sbagliare come OJ Simpson
Wyclef Jean:
Non sbagliare come OJ Simpson, questo è uno stile libero
Wyclefm, quindi lascia che ti spaventi per un po'
Mangio carne di maiale con una forchetta
Aggiungi una barra in più