Traduzione del testo della canzone Perfect Murder - The Glove

Perfect Murder (originale)

Move inside my daydream
Like fingers in a glove
Twisting round and round and round
Round and round and round with love!
The meeker sleeker circle girls dressed in docile white
Spinning on a hill they follow the dracula kite
The first idea flew thin and uninvited from the sky
I reached out my hands and held the knife of ice
Very thin red water flowed underneath my skin
I turned their eyes blue children
The perfect murder
Wait until the darkest coldest summer nights
That’s when it starts
But if you blink you’ll miss the fun
You’ll lose their pretty hearts
Pretty hearts

(traduzione)

Entra nel mio sogno ad occhi aperti
Come le dita in un guanto
Torcendo in tondo e tondo e tondo
Tondo e tondo e tondo con amore!
Le ragazze del cerchio più mansuete e eleganti vestite di docile bianco
Volando su una collina seguono l'aquilone dracula
La prima idea è volata sottile e non invitata dal cielo
Ho allungato le mani e ho tenuto il coltello di ghiaccio
Un'acqua rossa molto sottile scorreva sotto la mia pelle
Ho girato i loro occhi blu bambini
L'omicidio perfetto
Aspetta le notti estive più scure e fredde
È allora che inizia
Ma se sbatti le palpebre ti perderai il divertimento
Perderai i loro bei cuori
Cuori graziosi