Traduzione del testo della canzone Little Tina - The Golliwogs

Little Tina (originale)

You know I couldn’t believe my eyes
When you came walkin' down the street with your big brown eyes
And your pretty long hair
Little Tina, little Tina, don’t you know I care
And don’t you know I couldn’t believe my ears
When you said for me to hear, you said that you love me
Yes you did, yes you did
Little Tina, little Tina, don’t you know I care
You came walkin' up to me, and I — I could see, ya
From this moment on that’s the way it’s gonna be
You took my hand and it feels so good
I knew, I knew I’d do the things I should.
But little Tina
You know I couldn’t believe my eyes, it felt so good inside
You said that you love me, yes you did, yes you did, yes you did
Little Tina, Little Tina, don’t you know I care
Alright

(traduzione)

Sai che non potevo credere ai miei occhi
Quando sei venuto a camminare per la strada con i tuoi grandi occhi marroni
E i tuoi bei capelli lunghi
Piccola Tina, piccola Tina, non sai che mi interessa
E non sai che non potevo credere alle mie orecchie
Quando hai detto di sentirti, hai detto che mi ami
Sì l'hai fatto, sì l'hai fatto
Piccola Tina, piccola Tina, non sai che mi interessa
Sei venuto da me e io... ho potuto vedere, ya
Da questo momento in poi sarà così
Mi hai preso per mano ed è così bello
Sapevo, sapevo che avrei fatto le cose che dovevo.
Ma la piccola Tina
Sai che non potevo credere ai miei occhi, mi sentivo così bene dentro
Hai detto che mi ami, sì l'hai fatto, sì l'hai fatto, sì l'hai fatto
Piccola Tina, Piccola Tina, non sai che mi interessa
Bene