Traduzione del testo della canzone She Was Mine - The Golliwogs

She Was Mine (originale)

See the girl just standin' there, was a time that she was mine
Took my heart and left me there, to my mind it’s a crime
Shattered all the love we knew, had to ride the other side
Now you see I’m standin' too.
Hear me cry, hear me cry
She was mine, all the time, all the time
She was mine, all the time she was mine
You can find me any day hangin' round feelin' down
She will tell her friends and say, «look at him, down again»
Nowhere left for me to turn now that she won’t have me
Standin' there to watch the (burn?), jealousy let me be
She was mine, all the time, all the time
She was mine, all the time she was mine
She was mine, all the time, all the time
She was mine, know you now, she was mine
She was mine, she was mine

She Was Mine (traduzione)

Vedere la ragazza che stava lì, era un periodo in cui era mia
Mi ha preso il cuore e mi ha lasciato lì, secondo me è un crimine
Ha distrutto tutto l'amore che conoscevamo, doveva cavalcare dall'altra parte
Ora vedi che sto in piedi anche io.
Ascoltami piangere, ascoltami piango
Era mia, tutto il tempo, tutto il tempo
Era mia, per tutto il tempo era mia
Puoi trovarmi ogni giorno in giro a sentirmi giù
Lo dirà ai suoi amici e dirà: «Guardalo, di nuovo giù»
Non c'è più nessun posto dove girarmi ora che lei non mi avrà
Stare lì a guardare il (bruciare?), la gelosia lasciami essere
Era mia, tutto il tempo, tutto il tempo
Era mia, per tutto il tempo era mia
Era mia, tutto il tempo, tutto il tempo
Era mia, ti conosco ora, era mia
Era mia, era mia