Traduzione del testo della canzone Forever End - The Holydrug Couple

Forever End (originale)

I’ll look around just for today
Except that’s fun to say, you know, every thought
It’s what you get, they told me that
It’s for a while, it seemed a dream
I hear your voice instead of mine
Just for one or two seconds long, looked like forever so
I think I’m bored
I hear your voice inside a dream
I hear your voice inside of what I thought was a dream
Hoping to never end everyone and so
Call me, forever be
Call me, forever (everyone)
Call me, forever (everyone)
Call me, forever
Forever be
Forever be
Forever be
Forever be
Just for a while inside of me
I hear your voice inside a dream
Just for a while inside of me
I hear your voice inside a dream
I’ll look around just for today
Instead of staring at everyone, open your eyes
And what for?
You could say
I’ll never be as everyone, hoping to hide that I’m
Bored, don’t think that’s true
Because of you, don’t say that’s true
I hear your voice inside of what I thought was a dream
Hoping to never end, hoping to never end
Moonlight to never, so, hoping to never end
Moonlight to never end, hoping to never end
Hoping to everyone, moonlight forever, so
Hoping to never end, hoping to never end
Moonlight to never, so, hoping to never end
Hoping to never…

(traduzione)

Mi guarderò intorno solo per oggi
Solo che è divertente dire, sai, ogni pensiero
È quello che ottieni, me lo hanno detto
Per un po' sembrava un sogno
Sento la tua voce invece della mia
Solo per uno o due secondi, sembrava così per sempre
Penso di essere annoiato
Sento la tua voce dentro un sogno
Sento la tua voce dentro quello che pensavo fosse un sogno
Sperando di non finire mai con tutti e così via
Chiamami, sii per sempre
Chiamami, per sempre (tutti)
Chiamami, per sempre (tutti)
Chiamami, per sempre
Per sempre essere
Per sempre essere
Per sempre essere
Per sempre essere
Solo per un po' dentro di me
Sento la tua voce dentro un sogno
Solo per un po' dentro di me
Sento la tua voce dentro un sogno
Mi guarderò intorno solo per oggi
Invece di fissare tutti, apri gli occhi
E per cosa?
Potresti dire
Non sarò mai come tutti, sperando di nascondere che lo sono
Annoiato, non credo che sia vero
A causa tua, non dire che è vero
Sento la tua voce dentro quello che pensavo fosse un sogno
Sperando di non finire mai, sperando di non finire mai
Chiaro di luna per non mai, quindi, sperando che non finisca mai
Il chiaro di luna non finirà mai, sperando che non finisca mai
Sperando a tutti, al chiaro di luna per sempre, quindi
Sperando di non finire mai, sperando di non finire mai
Chiaro di luna per non mai, quindi, sperando che non finisca mai
Sperando di non mai...