Traduzione del testo della canzone Light or Night - The Holydrug Couple

Light or Night (originale)

Monday you came
And everything you own it’s mine
Dark is bright
And all that I see it’s light
Slowly again
Quickly grows behind the wall
Up is down
You know what everything’s about
Around
Word by word
Friday I came
Straight to death inside my bed
Gold is black
And all that I see it’s dark
Slowly today
Glowing fast under the floor
Day or night
I know what everything’s about
Around
Word by word

(traduzione)

Lunedì sei venuto
E tutto ciò che possiedi è mio
Il buio è luminoso
E tutto ciò che vedo è luce
Lentamente di nuovo
Cresce rapidamente dietro il muro
Su è giù
Sai di cosa si tratta
Intorno a
Parola per parola
Venerdì sono venuto
Dritto alla morte nel mio letto
L'oro è nero
E tutto ciò che vedo è buio
Lentamente oggi
Si illumina velocemente sotto il pavimento
Giorno o notte
So di cosa si tratta
Intorno a
Parola per parola