Traduzione del testo della canzone Cheek to Cheek - The King's Singers

Cheek to Cheek (originale)

Heaven,
I’m in Heaven,
And my heart beats so that I can hardly speak.
And I seem to find the happiness I seek,
when we’re out together dancing
Cheek to cheek.
Heaven,
I’m in Heaven
And the cares that hung around me through the week
Seem to vanish
Like a gamblers lucky streak (Lucky streak)
When we’re out together dancing Cheek to cheek

Cheek to Cheek (traduzione)

Paradiso,
Sono in paradiso,
E il mio cuore batte così tanto che riesco a malapena a parlare.
E mi sembra di trovare la felicità che cerco,
quando usciamo insieme a ballare
Guancia a guancia.
Paradiso,
Sono in paradiso
E le preoccupazioni che mi hanno accompagnato durante la settimana
Sembrano svanire
Come una serie fortunata di giocatori d'azzardo (serie fortunata)
Quando siamo fuori insieme a ballare guancia a guancia