Traduzione del testo della canzone Little Latin Lupe Lu - The Kingsmen

Little Latin Lupe Lu (originale)

Allright, is everybody ready?
(crowd noise -yeah!)
Now here’s a song I found while lookin' thru some songs the other day, we
Gonna try an' do it again, dig?
It’s called Latin Lupe Lu, you ready?
yeah, well all right.
(end spoken intro)
Hey, Hey
Hey
Hey
Hey
Talkin 'bout my baby
Ahhh, Latin Lupe Lu
She’s a high flyin' baby
Ain’t no dance she couldn’t do
She’s my groovy little baby
Whoa — Little Latin Lupe Lu
Ah if you wanna do the Duck
Lupe Lu can put it down
And the wah watusi
She’s the best for miles around
She’s my pretty little baby
Whoa — Little Latin Lupe Lu
Bama Bama Lupe
Oh Shake shake it Lupe
??
pretty baby
Come on do what you do
She’s my pretty little baby
Whoa — Little Latin Lupe Lu
(Spoken)
Ah, we gonna try it once again
(crowd shouts) ??
yeah you right baby
This time we’re gonna try to get a little more feelin'
(Ad lib on the way out, repetitions of Bamma Bamma Lupe
Come on lupe, etc.)

Little Latin Lupe Lu (traduzione)

Va bene, sono tutti pronti?
(rumore della folla -sì!)
Ora ecco una canzone che ho trovato mentre cercavo alcune canzoni l'altro giorno, noi
Proverò a farlo di nuovo, scavare?
Si chiama Latin Lupe Lu, sei pronto?
si, va bene.
(fine introduzione parlata)
Ehi, Ehi
Ehi
Ehi
Ehi
Parlando del mio bambino
Ahhh, latino Lupe Lu
È una bambina che vola in alto
Non c'è danza che non potrebbe fare
È la mia piccola bambina
Whoa — Piccolo latino Lupe Lu
Ah, se vuoi fare l'Anatra
Lupe Lu può metterlo giù
E il wah watusi
È la migliore per miglia intorno
È la mia graziosa bambina
Whoa — Piccolo latino Lupe Lu
Bama Bama Lupe
Oh scuotilo scuotilo lupe
??
bambino carino
Dai fai quello che fai
È la mia graziosa bambina
Whoa — Piccolo latino Lupe Lu
(parlato)
Ah, ci proveremo ancora una volta
(la folla grida) ??
si hai ragione piccola
Questa volta cercheremo di provare un po' più di sentimento
(Ad lib in uscita, ripetizioni di Bamma Bamma Lupe
Forza, Lupe, ecc.)