Traduzione del testo della canzone Feeling - The Litter

Feeling (originale)

No matter what I say or do,
I just can’t seem to get inside your heart
What have I done wrong?
Lately you’re so far away,
You just don’t seem to hold me like you used to
Something’s going on
I’ve got that old feeling, you’re leaving
I’m so tired of goodbye
I can’t wait on your love forever
While you change your mind
Morning finds us face to face
I feel you staring through me while I’m talking
Familiar looks I recognize the same old looks that said goodbye the last time
Something I’m used to
I’ve got that old feeling, you’re leaving
I’m so tired of goodbye
I can’t wait on your love forever
While you change your mind

(traduzione)

Non importa cosa dico o faccio,
Non riesco a entrare nel tuo cuore
Cosa ho fatto di sbagliato?
Ultimamente sei così lontano,
Semplicemente sembri non tenermi come una volta
Qualcosa sta succedendo
Ho quella vecchia sensazione, te ne vai
Sono così stanco di arrivederci
Non posso aspettare il tuo amore per sempre
Mentre cambi idea
Il mattino ci trova faccia a faccia
Sento che mi guardi attraverso mentre parlo
Sguardi familiari Riconosco gli stessi vecchi sguardi che mi hanno detto addio l'ultima volta
Qualcosa a cui sono abituato
Ho quella vecchia sensazione, te ne vai
Sono così stanco di arrivederci
Non posso aspettare il tuo amore per sempre
Mentre cambi idea