Traduzione del testo della canzone Drowsy Dowsing Dolls - The Low Anthem

Drowsy Dowsing Dolls (originale)

Seabirds brushed up on their vows
Starlit sideways bent the boughs
The drowsy dowsing dolls were soused
Branches bend so not to break
Breakers leave how much they take
The drowsy vows of dolls awake
When the rolling arms of sun
Weave their fingers thru the reeds
I’ll go down the cliff to see
If salt’s father is the sea
I’ll set out and know how deep
Across the beach, across the reef
Look and see a desert wide
Listen to the rolling waves
Calling out to all that gaze
Send a bottle as you dive
What lies out beyond the reef
Is the floor a salty sheet

(traduzione)

Gli uccelli marini hanno rispolverato i loro voti
Starlit piegava di lato i rami
Le bambole da rabdomante sonnolente erano inzuppate
I rami si piegano per non rompersi
Gli interruttori lasciano quanto prendono
I sonnolenti voti delle bambole si svegliano
Quando le braccia rotolanti del sole
Intreccia le loro dita attraverso le canne
Scenderò giù per la scogliera per vedere
Se il padre del sale è il mare
Partirò e saprò quanto in profondità
Dall'altra parte della spiaggia, dall'altra parte della barriera corallina
Guarda e vedi un vasto deserto
Ascolta le onde che si infrangono
Chiamando a tutto quello sguardo
Invia una bottiglia mentre ti immergi
Cosa c'è al di là della barriera corallina
Il pavimento è un foglio salato