Traduzione del testo della canzone The New Is In - The Morning Of

The New Is In (originale)

It feels like a lover
I won’t see in the morning
So I keep my eyes open through the night
I take these things for more than what they’re worth
Call me a hopless romantic, call me just plain pathetic
I am what I feel, and tonight I don’t feel that much
The new is in, the new is in
I’m feeling better all ready
I shed my skin, I shed my skin
My head is starting to steady
I’m sorry I won’t be reachable for days
I’m cutting myself off
Please leave me be in my misery
I’m making ammends with my concious
So, come next year I won’t be reachable for days
Because I’m taking time to let this story write it’s page
I’m now convinced that there will be no other way
Break apart the boy I used to be
And build the man that I’ve become
I am a saint in sinners clothing
Watch me save the world
I am a saint in sinners skin
Now let the healing begin
Let the healing begin
I can look myself in the eye now
I can feel some magic happening
I can breathe on my own now
I can feel my body sinking in
Sinking in, sinking in

The New Is In (traduzione)

Sembra un amante
Non lo vedrò al mattino
Quindi tengo gli occhi aperti per tutta la notte
Prendo queste cose per più di quello che valgono
Chiamami un romantico senza speranza, chiamami semplicemente patetico
Sono ciò che provo e stasera non provo molto
Il nuovo è in, il nuovo è in
Mi sento meglio, tutto pronto
Ho perso la mia pelle, ho perso la mia pelle
La mia testa sta iniziando a stabilizzarsi
Mi dispiace che non sarò raggiungibile per giorni
Mi sto tagliando fuori
Per favore, lasciami essere nella mia miseria
Sto facendo ammenda con la mia consapevolezza
Quindi, vieni l'anno prossimo, non sarò raggiungibile per giorni
Perché mi sto prendendo del tempo per lasciare che questa storia scriva la sua pagina
Ora sono convinto che non ci sarà altro modo
Distruggi il ragazzo che ero
E costruisci l'uomo che sono diventato
Sono un santo vestito da peccatori
Guardami salvare il mondo
Sono un santo nella pelle dei peccatori
Ora che la guarigione abbia inizio
Che la guarigione abbia inizio
Ora posso guardarmi negli occhi
Riesco a sentire una certa magia che sta accadendo
Ora posso respirare da solo
Riesco a sentire il mio corpo sprofondare
Sprofondare, sprofondare