Traduzione del testo della canzone Count on You - The Naked And Famous

Count on You (originale)

I don’t know if
I’ll ever get this feeling back
It exists here
Only in these photographs
I can see it (I can see it)
Like a train coming down the track
It is distant (It is distant)
'Til it hits me like a heart attack
When the moment stretches out it wraps me
Up in every memory
When I can’t see the path ahead or
Who I’m supposed to be
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
I get homesick
When I hear it and it takes me back
To the house where
Where everything was built to last
I can feel it (I can feel it)
Like a train coming down the track
It is distant (It is distant)
'Til it hits me like a heart attack
When the moment stretches out it wraps me
Up in every memory
When I can’t see the path ahead or
Who I’m supposed to be
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)
(When the moment stretches out it wraps me)
(Up in every memory)
(When I can’t see the path ahead or)
(Who I’m supposed to be)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
(Can I count on you?)

Count on You (traduzione)

Non so se
Ritroverò mai questa sensazione
Esiste qui
Solo in queste fotografie
Posso vederlo (posso vederlo)
Come un treno che scende lungo i binari
È distante (è distante)
Fino a quando non mi colpisce come un infarto
Quando il momento si allunga, mi avvolge
In ogni ricordo
Quando non riesco a vedere il percorso o
Chi dovrei essere
Posso contare su di te?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te, tu, tu?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te, tu, tu?
Ho nostalgia di casa
Quando lo sento e mi riporta indietro
Alla casa dove
Dove tutto è stato costruito per durare
Posso sentirlo (posso sentirlo)
Come un treno che scende lungo i binari
È distante (è distante)
Fino a quando non mi colpisce come un infarto
Quando il momento si allunga, mi avvolge
In ogni ricordo
Quando non riesco a vedere il percorso o
Chi dovrei essere
Posso contare su di te?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te, tu, tu?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te, tu, tu?
(Posso contare su di te?)
(Quando il momento si allunga, mi avvolge)
(In ogni ricordo)
(Quando non riesco a vedere il percorso o)
(Chi dovrei essere)
Posso contare su di te?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te, tu, tu?
(Posso contare su di te?)
Posso contare su di te?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te, tu, tu?
(Posso contare su di te?)
Posso contare su di te?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te, tu, tu?
(Posso contare su di te?)
Posso contare su di te?
Posso contare su di te?
Posso contare su di te, tu, tu?
(Posso contare su di te?)