Traduzione del testo della canzone My Energy - The Naked And Famous

My Energy (originale)

Promise you will rescue me
If I bind you with my energy
It blinds you baby fast once seen
Comfort you in my disease
Standing there with outstretched arms
Vaccinated to my charms
Know that I will only wait
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we’ve known
'Cause it’s all just been one big joke
If we’re going off your past
Nothing you can’t build will last
A partial cleanse of bloody bath
Rolling in the aftermath
We should move before these hearts
(Defusing the love we’re losing)
Ripen as the boredom starts
(Inside the sea of changes)
Clutching as the interest fades
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we’ve known
'Cause it’s all just been one big joke
Now we’re giving it up, giving it up, giving it up
One big joke
Now we’re giving it up, giving it up, giving it up
One big joke
Now we’re giving it up, giving it up, giving it up
One big joke
Now we’re giving it up, giving it up, giving it up
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we’ve known
'Cause it’s all just been one big joke
I saw you breathing as we woke
I felt the shape before it broke
I saw the future swallow all the love we’ve known
'Cause it’s all just been one big joke
I saw you breathing as we woke

My Energy (traduzione)

Promettimi che mi salverai
Se ti lego con la mia energia
Ti acceca velocemente una volta visto
Consolati nella mia malattia
Stare lì con le braccia tese
Vaccinato per il mio fascino
Sappi che aspetterò solo
Ti ho visto respirare mentre ci svegliavamo
Ho sentito la forma prima che si rompesse
Ho visto il futuro inghiottire tutto l'amore che abbiamo conosciuto
Perché è stato solo un grande scherzo
Se stiamo uscendo dal tuo passato
Niente che non puoi costruire durerà
Una pulizia parziale del bagno sanguigno
Rotolando in seguito
Dovremmo muoverci davanti a questi cuori
(Disinnescando l'amore che stiamo perdendo)
Matura quando inizia la noia
(Dentro il mare dei cambiamenti)
Stringendo mentre l'interesse svanisce
Ti ho visto respirare mentre ci svegliavamo
Ho sentito la forma prima che si rompesse
Ho visto il futuro inghiottire tutto l'amore che abbiamo conosciuto
Perché è stato solo un grande scherzo
Ora stiamo rinunciando, rinunciando, rinunciando
Un grande scherzo
Ora stiamo rinunciando, rinunciando, rinunciando
Un grande scherzo
Ora stiamo rinunciando, rinunciando, rinunciando
Un grande scherzo
Ora stiamo rinunciando, rinunciando, rinunciando
Ti ho visto respirare mentre ci svegliavamo
Ho sentito la forma prima che si rompesse
Ho visto il futuro inghiottire tutto l'amore che abbiamo conosciuto
Perché è stato solo un grande scherzo
Ti ho visto respirare mentre ci svegliavamo
Ho sentito la forma prima che si rompesse
Ho visto il futuro inghiottire tutto l'amore che abbiamo conosciuto
Perché è stato solo un grande scherzo
Ti ho visto respirare mentre ci svegliavamo