Traduzione del testo della canzone Cry Baby - The Neighbourhood

Cry Baby (originale)

I think I talk too much
I need to listen, baby
I need to listen, baby
I need to listen good
I think I try too hard
How I look, what I do, what I'm saying
I spend too much time explaining myself
I hope there's some time to change it
I can taste it, my heart's breakin', please don't say
But you know, when you know
I can't take it, I'm impatient, tell me, baby
Now I know, you should go
I know I'll fall in love with you, baby
And that's not what I wanna do
I hope you won't ever lie to me
And if you do, I know I won't be your cry baby
I think I worry a lot
I need to take it easy
I got this anxious feeling
But it goes away for a minute
When I'm with you breathing
I can taste it, my heart's breakin', please don't say
But you know, when you know
I can't take it, I'm impatient, tell me, baby
Now I know, you should go
I know I'll fall in love with you, baby
And that's not what I wanna do
I hope you won't ever lie to me
And if you do, I know I won't be your cry baby
The sun's coming out but I'm feeling colder
I can't wait 'til the drought is over
I know I'll fall in love with you, baby
And that's just what I'll do
I hope you won't ever lie to me
And if you do, I know I won't be your cry baby
I know I'll fall in love with you, baby
And that's not what I wanna do
I hope you won't ever lie to me
And if you do, I know I won't be your cry baby
Cry baby, cry baby
I need to cry, baby
Cry baby, cry baby
You need to cry, baby
Cry baby, cry baby
We need to cry
And if we do, I know that would be alright

(traduzione)

Penso di parlare troppo
Ho bisogno di ascoltare, piccola
Ho bisogno di ascoltare, piccola
Ho bisogno di ascoltare bene
Penso di provare troppo
Come sembro, cosa faccio, cosa dico
Passo troppo tempo a spiegarmi
Spero che ci sia un po' di tempo per cambiarlo
Posso assaporarlo, il mio cuore si sta spezzando, per favore non dirlo
Ma sai, quando lo sai
Non ce la faccio, sono impaziente, dimmi, piccola
Ora lo so, dovresti andare
So che mi innamorerò di te, piccola
E non è quello che voglio fare
Spero che non mi mentirai mai
E se lo fai, so che non sarò il tuo pianto baby
Penso di preoccuparmi molto
Ho bisogno di prendermela comoda
Ho questa sensazione di ansia
Ma va via per un minuto
Quando sono con te a respirare
Posso assaporarlo, il mio cuore si sta spezzando, per favore non dirlo
Ma sai, quando lo sai
Non ce la faccio, sono impaziente, dimmi, piccola
Ora lo so, dovresti andare
So che mi innamorerò di te, piccola
E non è quello che voglio fare
Spero che non mi mentirai mai
E se lo fai, so che non sarò il tuo pianto baby
Sta uscendo il sole ma io sento più freddo
Non vedo l'ora che finisca la siccità
So che mi innamorerò di te, piccola
Ed è proprio quello che farò
Spero che non mi mentirai mai
E se lo fai, so che non sarò il tuo pianto baby
So che mi innamorerò di te, piccola
E non è quello che voglio fare
Spero che non mi mentirai mai
E se lo fai, so che non sarò il tuo pianto baby
Piangi piccola, piangi piccola
Ho bisogno di piangere, piccola
Piangi piccola, piangi piccola
Hai bisogno di piangere, piccola
Piangi piccola, piangi piccola
Abbiamo bisogno di piangere
E se lo facciamo, so che andrebbe bene