Traduzione del testo della canzone Stockholm - The New Division

Stockholm (originale)

When you cut the cord you cut me a all up inside
When I took the blame I told you I’d never lie
When you play your games you make me feel like the prize
When you say my name I lose track of wrong or right
We’re going down, all around
We can’t stay close together
We’re falling down, all around
We can’t stay close together
When I take the fall I take everything you hide
When I take your kiss it helps me to come alive
When you come to me I’ll help you see wrong or right
When you come to me you’ll know that you can confide
Down, all around
We can’t stay close together
We’re falling down, all around
We can’t stay close together
Down, all around
We can’t stay close together
We’re falling down, all around
We can’t stay close together

(traduzione)

Quando tagli il cavo, mi tagli dentro
Quando mi sono preso la colpa, ti ho detto che non avrei mai mentito
Quando giochi ai tuoi giochi, mi fai sentire come il premio
Quando dici il mio nome perdo le tracce di ciò che è sbagliato o giusto
Stiamo scendendo, tutt'intorno
Non possiamo stare vicini
Stiamo cadendo, tutt'intorno
Non possiamo stare vicini
Quando cado, prendo tutto ciò che nascondi
Quando prendo il tuo bacio, mi aiuta a prendere vita
Quando verrai da me ti aiuterò a vedere sbagliato o giusto
Quando verrai da me saprai che puoi confidarti
Giù, tutto intorno
Non possiamo stare vicini
Stiamo cadendo, tutt'intorno
Non possiamo stare vicini
Giù, tutto intorno
Non possiamo stare vicini
Stiamo cadendo, tutt'intorno
Non possiamo stare vicini