Traduzione del testo della canzone There Is Nothing I Can Do - The Organ

There Is Nothing I Can Do (originale)

my neck hurts, ' cause i’ve been cutting moons
my hands hurt, ' cause i cut them from you
so someone snuck into your room
and it got back to me
now, i lie here in my room
and there is nothing i can do
but cut and think about you

(traduzione)

mi fa male il collo, perché ho tagliato le lune
mi fanno male le mani, perché te le ho tagliate
quindi qualcuno si è intrufolato nella tua stanza
e mi è tornato
ora, giaccio qui nella mia stanza
e non c'è niente che io possa fare
ma taglia e pensa a te