Traduzione del testo della canzone Magnificent Sanctuary Band - The Platters

Magnificent Sanctuary Band (originale)

Looking for Jesus, looking for the man
Looking for Jesus, looking for the man
Looking for Jesus
There are multitudes of people crying
Because they just won’t try to understand
From the book I read, not one but all should fall here
Come and join the magnificent sanctuary band
There are multitudes of people dying
Well, temptation rules all over the land
But we should remember His commandments
Come and join the magnificent sanctuary band
Just singing in the band, talking to the Man
Bringing in the sheep all over the world, fast as they can
Singing in the band, talking to the Man
Drop everything you’re doing to join the sanctuary band
Well, the Son of Man speaks of revelations
That is reaching out, reaching out His hands
Well, He has promised us all of our sweet salvation
Come and join the magnificent sanctuary band
Just singing in the band, talking to the Man
Bringing in the sheep all over the world, fast as they can
Singing in the band, talking to the Man
Drop everything you’re doing to join the sanctuary band
Just singing in the band, talking to the Man
Bringing in the sheep all over the world, fast as they can
Singing in the band, talking to the Man
Drop everything you’re doing to join the sanctuary band

Magnificent Sanctuary Band (traduzione)

Cercando Gesù, cercando l'uomo
Cercando Gesù, cercando l'uomo
Alla ricerca di Gesù
Ci sono moltitudini di persone che piangono
Perché semplicemente non cercheranno di capire
Dal libro che ho letto, non uno ma tutti dovrebbero cadere qui
Vieni e unisciti alla magnifica banda del santuario
Ci sono moltitudini di persone che muoiono
Ebbene, la tentazione regna in tutto il paese
Ma dovremmo ricordare i Suoi comandamenti
Vieni e unisciti alla magnifica banda del santuario
Sto solo cantando nella band, parlando con l'Uomo
Portare le pecore in tutto il mondo, il più velocemente possibile
Cantare nella band, parlare con l'uomo
Rilascia tutto ciò che stai facendo per unirti alla banda del santuario
Ebbene, il Figlio dell'uomo parla di rivelazioni
Questo è tendere, tendere le Sue mani
Ebbene, ci ha promesso a tutti la nostra dolce salvezza
Vieni e unisciti alla magnifica banda del santuario
Sto solo cantando nella band, parlando con l'Uomo
Portare le pecore in tutto il mondo, il più velocemente possibile
Cantare nella band, parlare con l'uomo
Rilascia tutto ciò che stai facendo per unirti alla banda del santuario
Sto solo cantando nella band, parlando con l'Uomo
Portare le pecore in tutto il mondo, il più velocemente possibile
Cantare nella band, parlare con l'uomo
Rilascia tutto ciò che stai facendo per unirti alla banda del santuario