| Rainbow on the River (originale) | Rainbow on the River (traduzione) |
|---|---|
| There’s a rainbow on the river | C'è un arcobaleno sul fiume |
| The skies are clearing | I cieli si stanno schiarendo |
| You’ll soon be hearing a heavenly song | Presto ascolterai una canzone celeste |
| All the day long | Tutto il giorno |
| When there’s a rainbow on the river | Quando c'è un arcobaleno sul fiume |
| The birds are mating | Gli uccelli si stanno accoppiando |
| They’re busy dating each other above | Sono impegnati a frequentarsi sopra |
| Happy in love | Felice nell'amore |
| Let’s you and I go sailing | Andiamo in barca a vela io e te |
| Along the rippling stream | Lungo il torrente increspato |
| Holding hands together | Tenersi per mano |
| Together we’ll dream | Insieme sogneremo |
| With a rainbow on the river | Con un arcobaleno sul fiume |
| You get the feeling | Hai la sensazione |
| Romance is stealing right out of the blue | Il romanticismo sta rubando all'improvviso |
| And into your heart | E nel tuo cuore |
| Let’s you and I go sailing | Andiamo in barca a vela io e te |
| Along the rippling stream | Lungo il torrente increspato |
| Holding hands together | Tenersi per mano |
| Together we’ll dream | Insieme sogneremo |
| With a rainbow on the river | Con un arcobaleno sul fiume |
| You get the feeling | Hai la sensazione |
| Romance is stealing right out of the blue | Il romanticismo sta rubando all'improvviso |
| And into your heart | E nel tuo cuore |
| Into your heart | Nel tuo cuore |
| You loving heart | Tu cuore amorevole |
