Traduzione del testo della canzone Diesel Power - The Prodigy

Diesel Power - The Prodigy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Diesel Power , di -The Prodigy
Canzone dall'album: The Fat of the Land - Expanded Edition
Data di rilascio:02.12.2012
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:XL

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Diesel Power (originale)Diesel Power (traduzione)
Yo, I used to check out lyrics upon the formatYo, controllavo i testi sul formato
Build with skill with technique. Computer A-DATCostruisco con abilità e tecnica. Computer A-DAT
My lyrical form is clouds on your brainstormLa mia forma lirica è nuvole sul tuo cervello in tempesta
I get hyped think thought flow. Acrobat, sink the track, pump the trackMi carico, penso al flusso dei pensieri. Acrobata, affondo la traccia, pompo la traccia
Dance missions,clubs like spores react by. Strong visionsMissioni di danza, i club reagiscono come spore. Visioni forti
And hurrying more. Reflects on the dancefloorE corrono ancora di più. Si riflette sulla pista da ballo
Flow it up and having now people showing upLo faccio scorrere e ora la gente si presenta
Packing crowds jam packed venuesFolle stipate, locali pieni zeppi
Needles collapse, while atmosphere continuesGli aghi collassano, mentre l'atmosfera continua
Sprinkle that,Spargilo,
Winnin' like that, movin'like that, hittin' like thatVincendo così, muovendomi così, colpendo così
The melody is phatLa melodia è tosta
Yeah, I'm on the energy sourceSì, sono sulla fonte di energia
The cosmic forceLa forza cosmica
With ProdigyCon Prodigy
Kicking astrologyScalcio l'astrologia
My intellect's the powerIl mio intelletto è il potere
With Diesel PowerCon Diesel Power
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fanta..Ti spacca la mente drasticamente, fanta..
We spin back rewind. Diesel PowerRiavvolgiamo indietro. Diesel Power
Blows your mind drastically, fantasicallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
It has to be, automaticallyDeve essere così, automaticamente
Check it out. You better work it outDacci un'occhiata. Faresti meglio a risolverlo
Change to another routeCambia rotta
My techniques, strategies, abilities.Le mie tecniche, strategie, abilità.
I leave cords of mikes hanging like spring leavesLascio i cavi dei microfoni appesi come foglie di primavera
You would try so fast. Beyond the human eyeProveresti così in fretta. Oltre l'occhio umano
Lyrical tactics, vocal gymnasticsTattiche liriche, ginnastica vocale
E's and pepped upPastiglie ed eccitati
You get swept upVieni travolto
Smacked up, backed up, your crew's all cracked upColpito, spinto indietro, la tua crew è tutta a pezzi
Checking flowControllo il flusso
Quick choose quickScegli in fretta, in fretta
You can't stickNon puoi resistere
My medical brain's a stranger's anglesIl mio cervello clinico è angoli sconosciuti
You get tangled. Twisting side effects usTi aggrovigli. Effetti collaterali che ci torcono
Channels repeat, complete. Can't competeI canali si ripetono, completi. Non puoi competere
Check that our textureControlla la nostra texture
Mind adventureAvventura mentale
Exploit the pointSfrutto il punto
It attracts to devourAttira per divorare
My intellectual seedIl mio seme intellettuale
With diesel powerCon diesel power
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fanta...Ti spacca la mente drasticamente, fanta...
Back attackAttacco alle spalle
And wack patch you're faxing meE la toppa scadente che mi mandi via fax
You don't want noneNon ne vuoi sapere
High quality acts should be still standingGli atti di alta qualità dovrebbero restare in piedi
Damaging your other manicDanneggiando il tuo altro maniaco
Quick reverseRapida inversione
Potent as the first versePotente come la prima strofa
My amplifier blows on your world's higherIl mio amplificatore soffia più in alto del tuo mondo
World's sirePadre del mondo
Cuts like a barbed wireTaglia come filo spinato
Record playerGiradischi
I pull up on you every dayTi piombo addosso ogni giorno
Fast forwardAvanti veloce
I move And I swings forwardMi muovo e oscillo in avanti
Exit loadCarico d'uscita
Put your brain in right modeMetti il cervello in modalità giusta
Selected mixMix selezionato
The man with perfected fix has lightly bite meL'uomo con la dose perfetta mi ha appena morso
Copy zimmer. Cops' handblocksCopia zimmer. Blocchi a mano dei poliziotti
You can't knocks some out thereNon puoi buttarne giù qualcuno là fuori
I've been lifting, shifting, persistingHo sollevato, spostato, persistito
Intelligent kingpinBoss intelligente
Keep the strategyMantengo la strategia
As I roll with ProdigyMentre giro con Prodigy
With Diesel PowerCon Diesel Power
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fanta...Ti spacca la mente drasticamente, fanta...
Mono 706Mono 706
80734218073421
Robot sonicRobot sonico
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente
Blows your mind drastically, fantasticallyTi spacca la mente drasticamente, fantasticamente

Significato della canzone

"Diesel Power" dei The Prodigy è un brano che fonde l'energia del rave britannico con l'estetica hip hop, costruito attorno a un flow rap serrato che celebra la parola come arma e il ritmo come carburante mentale. Il testo si muove per immagini tecniche e quasi cyberpunk — computer, A-DAT, "cosmic force" — mescolate al linguaggio della strada e della pista da ballo, dove ogni verso diventa una sfida di abilità lirica.

Il ritornello martellante, "Blows your mind drastically, fantastically", trasforma la canzone in un mantra ipnotico, capace di far coincidere la potenza fisica del suono con quella immaginativa delle parole. Non c'è una storia lineare da seguire, piuttosto un flusso di coscienza orgoglioso e velocissimo, pensato per essere vissuto più che interpretato: un inno all'intelligenza come forza propulsiva, paragonata esplicitamente a un motore diesel che non si ferma mai.

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: