| Smack My Bitch Up (originale) | Smack My Bitch Up (traduzione) |
|---|---|
| Change my pitch up | Cambio il mio tono |
| Smack my bitch up | Meno la mia troia |
| Change my pitch up | Cambio il mio tono |
| Smack my bitch up | Meno la mia troia |
| (Like this) | (Così) |
| Change my pitch up | Cambio il mio tono |
| Smack my bitch up | Meno la mia troia |
| Change my pitch up | Cambio il mio tono |
| Smack my bitch up | Meno la mia troia |
| (Like this) | (Così) |
| (Like this) | (Così) |
| (Like this) | (Così) |
| Smack my bitch up | Meno la mia troia |
| (Like this) | (Così) |
| (Like this) | (Così) |
| Smack my bitch up | Meno la mia troia |
| (Like this) | (Così) |
| (Like this) | (Così) |
| Change my pitch up | Cambio il mio tono |
| Smack my bitch up | Meno la mia troia |
| Change my pitch up | Cambio il mio tono |
| Smack my bitch up | Meno la mia troia |
| (Like this) | (Così) |
Traduzione del testo della canzone Smack My Bitch Up - The Prodigy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Smack My Bitch Up , di -The Prodigy
Canzone dall'album: The Fat of the Land - Expanded Edition
Data di rilascio:02.12.2012
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:XL
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
Anche «Smack My Bitch Up» dei Prodigy si basa su un principio di ripetizione estrema: la frase del titolo, insieme a «change my pitch up» e all'esclamazione «like this», viene ripetuta e frammentata per tutta la durata del brano, senza sviluppare altro testo. Non ci sono strofe narrative: il pezzo lavora sull'accumulo ritmico e sulla progressiva distorsione sonora della voce campionata.
Il titolo è stato per anni al centro di polemiche, letto da molti come un'esaltazione della violenza contro le donne. Il gruppo ha sempre respinto questa lettura, spiegando la frase come un'espressione presa in prestito dal gergo hip hop, usata per indicare l'idea di fare qualcosa con energia totale, «spingere al massimo», più che un riferimento letterale. Resta il fatto che l'ambiguità del testo, volutamente privo di contesto, ha lasciato aperta l'interpretazione e alimentato il dibattito, anche a causa del videoclip, giudicato troppo esplicito per la programmazione televisiva diurna per via delle sue immagini di eccessi notturni.
Musicalmente il brano appartiene a quella fase dei Prodigy in cui la voce diventa puro materiale ritmico: le parole non raccontano una vicenda, ma vengono trattate come campionamenti, tagliate e rimontate per produrre tensione fisica. È un testo che si comprende meno leggendolo e più ascoltandolo, dentro il crescendo elettronico che lo accompagna.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2005 |