| We’re all growed up
| Siamo tutti cresciuti
|
| We’re all gone wild
| Siamo tutti impazziti
|
| We all been beat like a stepchild
| Siamo stati tutti picchiati come un figliastro
|
| I’d help you save the world
| Ti aiuterei a salvare il mondo
|
| But I’m busy that day
| Ma quel giorno sono impegnato
|
| One foot on the gas
| Un piede sull'acceleratore
|
| And the other in the grave
| E l'altro nella tomba
|
| In spite of everything
| Nonostante tutto
|
| It’s pretty good to be alive
| È abbastanza bello essere vivi
|
| In spite of you in spite of me
| Nonostante tu nonostante me
|
| In spite of everything
| Nonostante tutto
|
| It’s pretty good to be alive
| È abbastanza bello essere vivi
|
| I seen dreams die
| Ho visto i sogni morire
|
| I seen folks hated
| Ho visto persone odiate
|
| Seen the devil’s slogans
| Ho visto gli slogan del diavolo
|
| Spray-painted
| Verniciato a spruzzo
|
| Seen figures of authority
| Ho visto figure di autorità
|
| Saying bad is good
| Dire male è bene
|
| I seen the 6 o’clock news
| Ho visto il telegiornale delle 18:00
|
| In my own neighborhood
| Nel mio quartiere
|
| In spite of everything
| Nonostante tutto
|
| It’s pretty good to be alive
| È abbastanza bello essere vivi
|
| I been heartbroke
| Ho avuto il cuore spezzato
|
| I been ball-busted
| Sono stato preso di mira
|
| Been short-changed
| È stato cambiato poco
|
| I been mistrusted
| Sono stato diffidato
|
| Been slandered in the streets
| Sono stato calunniato per le strade
|
| Libeled in the press
| Diffamato dalla stampa
|
| I been embarrassed
| Ero imbarazzato
|
| In the bedroom
| Nella camera da letto
|
| Buggered by the the best
| Inculato dai migliori
|
| In spite of everything
| Nonostante tutto
|
| It’s pretty good to be alive
| È abbastanza bello essere vivi
|
| There’s a camaflouged tank
| C'è un carro armato camaflougato
|
| Sitting rusting in the dump
| Seduto ad arrugginire nella discarica
|
| There’s a camel in the desert
| C'è un cammello nel deserto
|
| With oil in his hump
| Con l'olio nella gobba
|
| The temperature’s rising
| La temperatura sta salendo
|
| People hiding in the shade
| Persone che si nascondono all'ombra
|
| The ice cap’s melting
| La calotta glaciale si sta sciogliendo
|
| We’re making lemonade
| Stiamo preparando la limonata
|
| In spite of everything
| Nonostante tutto
|
| It’s pretty good to be alive | È abbastanza bello essere vivi |
| ' 1994 Bob Walkenhorst Music BMI | ' 1994 Bob Walkenhorst Musica BMI |