Testi di Same Sun - The Ramona Flowers

Same Sun (originale)

Out of answers only doubts
I question why, as we drive by
Another round to please the crowd
Let em fight, wrong our rights
We don’t have to run, I know we don’t belong here
I know we won’t belong, we live to get it all wrong, all wrong
We don’t have to hide, what’s the fun in choosing sides
Just to feel alone, we’re underneath the same sun, same sun
Driving cross the city lines
At least we don’t call it our own
Speeding off to touch the skyline
At least we know that we’re not home
We don’t have to run, I know we don’t belong here
I know we won’t belong, we live to get it all wrong, all wrong
We don’t have to hide, what’s the fun in choosing sides
Just to feel alone, we’re underneath the same sun, same sun
We’ll watch the sun as it’s sinking in
We’ll watch the sun as it’s sinking into, into the rearview
We don’t have to run, I know we don’t belong here
I know we won’t belong, we live to get it all wrong, all wrong
We don’t have to hide (We'll watch the sun as it’s sinking in)
What’s the fun in choosing sides (We'll watch the sun as it’s sinking in)
Just to feel alone (We'll watch the sun as it’s sinking in)
We’re underneath the same sun, same sun

(traduzione)

Dalle risposte solo dubbi
Mi chiedo perché, mentre guidiamo
Un altro round per soddisfare il pubblico
Lasciali combattere, sbaglia i nostri diritti
Non dobbiamo scappare, so che non apparteniamo a questo posto
So che non ci apparteniamo, viviamo per sbagliare tutto, tutto sbagliato
Non dobbiamo nasconderci, qual è il divertimento nello scegliere da che parte stare
Solo per sentirci soli, siamo sotto lo stesso sole, lo stesso sole
La guida attraversa i confini della città
Almeno non lo chiamiamo nostro
Accelerando per toccare lo skyline
Almeno sappiamo che non siamo a casa
Non dobbiamo scappare, so che non apparteniamo a questo posto
So che non ci apparteniamo, viviamo per sbagliare tutto, tutto sbagliato
Non dobbiamo nasconderci, qual è il divertimento nello scegliere da che parte stare
Solo per sentirci soli, siamo sotto lo stesso sole, lo stesso sole
Guarderemo il sole mentre scende
Guarderemo il sole mentre sprofonda, nel retrovisore
Non dobbiamo scappare, so che non apparteniamo a questo posto
So che non ci apparteniamo, viviamo per sbagliare tutto, tutto sbagliato
Non dobbiamo nasconderci (guarderemo il sole mentre tramonta)
Qual è il divertimento nello scegliere da che parte stare (guarderemo il sole che tramonta)
Solo per sentirsi soli (guarderemo il sole che scende)
Siamo sotto lo stesso sole, lo stesso sole