| Falling (originale) | Falling (traduzione) |
|---|---|
| I’m tied to you just like I’m tied to the mast | Sono legato a te proprio come sono legato all'albero maestro |
| You know I’m too pround to even ask | Sai che sono troppo orgoglioso anche solo per chiedere |
| And where I’m going I just can’t see | E dove sto andando non riesco proprio a vedere |
| But seeing’s believing | Ma vedere per credere |
| I’m chained to the feeling | Sono incatenato alla sensazione |
| And I just keep on falling | E continuo a cadere |
| I just keep on falling | Continuo solo a cadere |
| Keeping me crawling girl | Tenendomi a gattonare ragazza |
| I’m just falling now | Sto solo cadendo ora |
| Back to beginnings | Torna agli inizi |
| Forever a feeling | Per sempre una sensazione |
| Keep me believing | Continua a crederci |
| And follow the feeling now | E segui la sensazione ora |
| A poet with you when you sing me that verse | Un poeta con te quando mi canti quel verso |
| A manmade seed in your heavenly Earth | Un seme artificiale nella tua Terra celeste |
| And where we’re going we just can’t see | E dove stiamo andando non possiamo semplicemente vedere |
| But seeing’s believing I’m chained to the feeling | Ma vedere è credere di essere incatenato al sentimento |
| And I just keep on falling | E continuo a cadere |
| I just keep on falling | Continuo solo a cadere |
| Keeping me crawling girl | Tenendomi a gattonare ragazza |
| I’m just falling now | Sto solo cadendo ora |
| Back to beginnings | Torna agli inizi |
| Forever a feeling | Per sempre una sensazione |
| Keep me believing | Continua a crederci |
| And follow the feeling now | E segui la sensazione ora |
| Wow just a feeling | Wow, solo una sensazione |
| Just a feeling | Solo una sensazione |
| What do you feel? | Che cosa ti senti? |
