Traduzione del testo della canzone Mr. Chips - The Rockets

Mr. Chips (originale)

Mr. Chips
Was a dirty old man
He washed his hands
In money
He had gold-capped teeth
He had a shiny head
And his nose was always runny
Late one night
He had a dream
He fell into a washing machine
In the end
He went through the ringer
And now Mr. Chips
Is a whole lot cleaner
Goodbye, Mr. Chips
I hope you’re feeling
Goodbye, Mr. Chips
I hope you’re feeling much better
Goodbye, Mr. Chips
I hope you’re feeling
Goodbye, Mr. Chips
I hope you’re feeling much better
Mr. Chips
He’s a dirty old man
He washed his hands
In money
(fade)

Mr. Chips (traduzione)

Signor Chips
Era un vecchio sporco
Si è lavato le mani
In denaro
Aveva i denti con la punta d'oro
Aveva una testa lucida
E il naso gli colava sempre
Una notte tarda
Ha fatto un sogno
È caduto in una lavatrice
Alla fine
Ha superato la suoneria
E ora il signor Chips
È molto più pulito
Arrivederci, signor Chips
Spero che tu ti senta
Arrivederci, signor Chips
Spero che tu ti senta molto meglio
Arrivederci, signor Chips
Spero che tu ti senta
Arrivederci, signor Chips
Spero che tu ti senta molto meglio
Signor Chips
È un vecchio sporco
Si è lavato le mani
In denaro
(dissolvenza)