| Conquistador (originale) | Conquistador (traduzione) |
|---|---|
| He sees the moon reflect | Vede la luna riflettere |
| Off the shiney steel | Fuori l'acciaio lucido |
| And though it’s high above | E anche se è in alto |
| It looks so real | Sembra così reale |
| Ships in the bay give birth | Le navi nella baia partoriscono |
| To smaller wooden fish | Ai pesci di legno più piccoli |
| And when they reach the shore | E quando raggiungono la riva |
| They look so real | Sembrano così reali |
| Another season gone | Un'altra stagione andata |
| And many more will come | E molti altri ne verranno |
| If you accept this now | Se lo accetti ora |
| All will change | Tutto cambierà |
| They look up to the sky | Guardano al cielo |
| Thinking of the days | Pensando ai giorni |
| Before their worlds clashed | Prima che i loro mondi si scontrassero |
| They looked so real | Sembravano così reali |
| Time to run and tell the others | È ora di correre e dirlo agli altri |
| Dressed in steel they’re on our island | Vestiti d'acciaio sono sulla nostra isola |
| He asks the elders now | Ora chiede agli anziani |
| To speak his native tongue | Per parlare la sua lingua madre |
| He needs to hear the words | Ha bisogno di sentire le parole |
| They remember none | Non ne ricordano nessuno |
| Ships in the bay return | Navi nella baia di ritorno |
| Create a whole new race | Crea una razza completamente nuova |
| And though they are not gods | E anche se non sono dei |
| They look so real | Sembrano così reali |
| Time to run and tell the others | È ora di correre e dirlo agli altri |
| On the other side of our island | Dall'altra parte della nostra isola |
| Time to run | È ora di correre |
| On the other side | Dall'altro lato |
