Traduzione del testo della canzone Flying - The Samples

Flying (originale)

I was looking
Looking out the windows at the moon
I was hoping
Hoping that we’d be home real soon
I was flying
30,000 feet above the earth
Just getting back
Getting back to the land of my birth
But we’ve been through the hardest times
And they’re coming back too soon
But I’ll be waiting in an airport line
Staring at the moon
I was coming
Coming back for holidays
But I’ll be spending it
Spending it in the air above my grave
We were falling
30,000 feet above the Earth
You won’t be calling this
Calling this the land of my birth
But we’ve been through the hardest times
And they’re coming back too soon
But I was waiting in an airport line
Waiting next to you
Just flying…

Flying (traduzione)

Stavo guardando
Guardando fuori dalle finestre la luna
Io stavo sperando
Sperando che saremmo a casa molto presto
Stavo volando
30.000 piedi sopra la terra
Sto solo tornando
Ritorno nella terra della mia nascita
Ma abbiamo passato i momenti più difficili
E stanno tornando troppo presto
Ma ti aspetterò in una coda in aeroporto
Fissando la luna
Stavo venendo
Ritorno per le vacanze
Ma lo spenderò
Trascorrendolo nell'aria sopra la mia tomba
Stavamo cadendo
30.000 piedi sopra la Terra
Non lo chiamerai
Chiamandola la terra della mia nascita
Ma abbiamo passato i momenti più difficili
E stanno tornando troppo presto
Ma stavo aspettando in una coda per l'aeroporto
In attesa accanto a te
Sto solo volando...