Traduzione del testo della canzone The Tree Outside - The Samples

The Tree Outside (originale)

Somewhere in the sky it’s harvest time
Looking at the things I’ve left behind
Crow is singing in the reckled (sp?) light
In the back of his mind something’s right
Whisper in my ear, tell me this
That the branch is getting thin
I can see the stop just up one more mile
It’s coming 'round the bend
Leaves are crunching underneath the feet
Cold is on the face, red with heat
Bring yourself inside, face the fire
Cold is out there now, frozen wire
See you standing here on the bay
Wind blows your hair, your eyes they’re glazed
And I thought I could come down
Stare into the water, see your face again
Or I could climb the tree outside your house

The Tree Outside (traduzione)

Da qualche parte nel cielo è tempo di raccolto
Guardando le cose che mi sono lasciato alle spalle
Crow canta nella luce spericolata (sp?).
Nella parte posteriore della sua mente qualcosa non va
Sussurrami all'orecchio, dimmi questo
Che il ramo sta diventando sottile
Riesco a vedere la fermata appena su un altro miglio
Sta arrivando dietro la curva
Le foglie scricchiolano sotto i piedi
Il freddo è sul viso, arrossato dal calore
Portati dentro, affronta il fuoco
Il freddo è là fuori ora, filo congelato
Ci vediamo in piedi qui sulla baia
Il vento ti soffia i capelli, i tuoi occhi sono vitrei
E ho pensato di poter scendere
Guarda nell'acqua, guarda di nuovo la tua faccia
Oppure potrei arrampicarmi sull'albero fuori casa tua