Traduzione del testo della canzone My Name Is - The Shacks

My Name Is (originale)

Honey, I don’t know what my name is
But I can’t stop forgetting
I’m only having fun
Tomorrow, I said I wouldn’t remind you
But I don’t know how to find you
Because I don’t know your name
Remember
Remember
Remember
My name is carved into your headstone
But I can’t cross the water
The bridges of your mind
You said «I wake up just to see you»
But you know I don’t believe you
Because you don’t know my name
Remember
Remember
Remember
My eyes are the same
The skies are the same
My body is the same
Nobody is the same
Our faces are the same
As they ride above the train
My song is the same
And I’ll sing it to stay the same
My eyes are the same
The skies are the same
My body is the same
Nobody is the same
Our faces are the same
As they ride above the train
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember

(traduzione)

Tesoro, non so come mi chiamo
Ma non riesco a smettere di dimenticare
Mi sto solo divertendo
Domani ho detto che non te lo avrei ricordato
Ma non so come trovarti
Perché non conosco il tuo nome
Ricordare
Ricordare
Ricordare
Il mio nome è scolpito nella tua lapide
Ma non posso attraversare l'acqua
I ponti della tua mente
Hai detto "Mi sveglio solo per vederti"
Ma sai che non ti credo
Perché non conosci il mio nome
Ricordare
Ricordare
Ricordare
I miei occhi sono gli stessi
I cieli sono gli stessi
Il mio corpo è lo stesso
Nessuno è lo stesso
Le nostre facce sono le stesse
Mentre cavalcano sopra il treno
La mia canzone è la stessa
E lo canterò per rimanere lo stesso
I miei occhi sono gli stessi
I cieli sono gli stessi
Il mio corpo è lo stesso
Nessuno è lo stesso
Le nostre facce sono le stesse
Mentre cavalcano sopra il treno
Ricordare
Ricordare
Ricordare
Ricordare
Ricordare
Ricordare