Traduzione del testo della canzone Nobody, Nobody - The Shacks

Nobody, Nobody (originale)

Wake up in the mornin'
Think I’m gonna cry
And before I know it
Tears are in my eyes
Now that he’s gone, I sit and wonder
If there’ll be sun after the rain
Every time I try to tell him
All my friends think I’m insane
Nobody, nobody, nobody loves him
Nobody, nobody sees what I see
Everyone, everyone thinks that I’m crazy
Nobody, nobody knows him like me
I hide my head 'neath my pillow
I couldn’t make it through the night
But when the sun comes risin'
He’s back with me in time all right
He’s back with me in time all right
He’s back with me in time all right
Nobody, nobody, nobody loves him
Nobody, nobody sees what I see
Everyone, everyone thinks that I’m crazy
Nobody, nobody knows him like me

Nobody, Nobody (traduzione)

Sveglia la mattina
Penso che piangerò
E prima che me ne accorga
Le lacrime sono nei miei occhi
Ora che se n'è andato, mi siedo e mi chiedo
Se ci sarà sole dopo la pioggia
Ogni volta che provo a dirglielo
Tutti i miei amici pensano che io sia pazzo
Nessuno, nessuno, nessuno lo ama
Nessuno, nessuno vede quello che vedo io
Tutti, tutti pensano che io sia matto
Nessuno, nessuno lo conosce come me
Nascondo la testa sotto il cuscino
Non sono riuscito a superare la notte
Ma quando il sole sorge
È tornato con me in tempo, va bene
È tornato con me in tempo, va bene
È tornato con me in tempo, va bene
Nessuno, nessuno, nessuno lo ama
Nessuno, nessuno vede quello che vedo io
Tutti, tutti pensano che io sia matto
Nessuno, nessuno lo conosce come me