Traduzione del testo della canzone Have A Good Time - The Skatalites

Have A Good Time (originale)

doo-wah, doo-wah, have a good time
doo-wah, doo-wah, have a good time
Goodbye (goodbye) I hate to see you go
But have a good time have a good time
So long, I’ll miss you, dear, I know
But have a good time have a good time
Have your fling, be gay with your new love
I’m setting you free
Dance and sing, pretend that it’s true love
Don’t worry 'bout me
I-I-I-I know I know that tears will only drive you
Farther away farther away
Just go, forget that I’m alive
It’s your holiday it’s your holiday
When you’re tired of being reckless and carefree
Remember that I’ll be waiting to welcome you home
So have a good time (have a good time)
Bye, baby.
Gee, I hate to see you go but have a good time.
So long
You know, I’m really gonna miss you but have a good time.
And, honey when you’re tired of being reckless and carefree
Remember that I’ll be waiting to welcome you home
So have a good time (have a good time
Have a good time, baby.

Have A Good Time (traduzione)

doo-wah, doo-wah, divertiti
doo-wah, doo-wah, divertiti
Addio (arrivederci) odio vederti andare via
Ma divertiti divertiti
Per così tanto tempo, mi mancherai, cara, lo so
Ma divertiti divertiti
Divertiti, sii gay con il tuo nuovo amore
Ti sto rendendo libero
Balla e canta, fai finta che sia vero amore
Non preoccuparti per me
Io-io-io-so lo so che le lacrime guideranno solo te
Più lontano più lontano
Vai e basta, dimentica che sono vivo
È la tua vacanza, è la tua vacanza
Quando sei stanco di essere sconsiderato e spensierato
Ricorda che ti aspetterò per darti il ​​benvenuto a casa
Quindi divertiti (divertiti)
Ciao piccola.
Accidenti, odio vederti partire ma divertiti.
Così lungo
Sai, mi mancherai davvero, ma divertiti.
E, tesoro, quando sei stanco di essere sconsiderato e spensierato
Ricorda che ti aspetterò per darti il ​​benvenuto a casa
Quindi divertiti (divertiti
Divertiti, piccola.