Traduzione del testo della canzone Nearer to Thee - The Soul Stirrers

Nearer to Thee (originale)

The minister was preaching
And the crowd was standing near
The congregation was singing a tune
In a voice that was loud and clear
You know the crowd that stood around him
They were crying, I could plainly see
For the song that they sang was touching
They were singing 'Nearer My God To Thee'
O, nearer my God to Thee, nearer, nearer to Thee
We kept on singing, nearer my God, nearer my God to Thee
Oh Lord, we kept on singing nearer
Nearer my God, nearer, nearer to Thee
They kept on singing, nearer my, my God, nearer my God to Thee
Oh yes, nearer, nearer
Songs have a feeling
There’s a story in every song that we sing
Songs that are known to lift heavy burdens
If all of our troubles, to God we oughta bring
And if we are Christians we ought not to be ashamed
To lift our voices, admire Jesus' name
We ought to be able to sing, nearer, nearer my God to Thee
Oh help me Lord, lift our voices and sing, nearer, nearer, nearer yes
Nearer, I want to get nearer to Thee
When I get lonely I can sing, nearer
Nearer my God to Thee, yes I can
I just bow down and say nearer and nearer, nearer
Nearer my God to Thee, nearer, nearer my God to Thee

Nearer to Thee (traduzione)

Il ministro predicava
E la folla era in piedi vicino
La congregazione stava cantando una melodia
Con una voce forte e chiara
Conosci la folla che gli stava intorno
Stavano piangendo, ho potuto vedere chiaramente
Perché la canzone che hanno cantato è stata commovente
Stavano cantando "Nearer My God To Thee"
Oh, più vicino a te il mio Dio, più vicino, più vicino a te
Abbiamo continuato a cantare, più vicino al mio Dio, più vicino a te il mio Dio
Oh Signore, abbiamo continuato a cantare più vicino
Più vicino al mio Dio, più vicino, più vicino a Te
Continuavano a cantare, più vicini al mio, mio ​​Dio, più vicini al mio Dio a Te
Oh sì, più vicino, più vicino
Le canzoni hanno una sensazione
C'è una storia in ogni canzone che cantiamo
Canzoni note per sollevare pesanti fardelli
Se tutti i nostri guai, a Dio dovremmo portare
E se siamo cristiani non dobbiamo vergognarci
Per alzare la voce, ammira il nome di Gesù
Dovremmo essere in grado di cantare, più vicino, più vicino a te mio Dio
Oh, aiutami, Signore, alza la voce e canta, più vicino, più vicino, più vicino sì
Più vicino, voglio avvicinarmi a Te
Quando mi sento solo posso cantare, più vicino
Più vicino a te il mio Dio, sì, posso
Mi inchino e dico sempre più vicino, più vicino
Più vicino a te il mio Dio, più vicino, più vicino a te il mio Dio