Traduzione del testo della canzone Between Us - The Strange Boys

Between Us (originale)

By the time that i get back
The kittens will have turned to cats
When you realize you don’t have to
Make sense
To anyone else
It helps it helps it helps
Just
Between us
I put miles between us
Goodnight otnight’s company
Hope you have a good memory
For i fear i went on too long
Should of gone back to the hotel
Soon as things began to go well
I’d do everything to wake you up
If i felt i once put you to sleep
You see
I have energy
And if i jump on the bed bursting so
Suddenly
You will go against what you are
Married
And that i cannot carry
I’m sorry

Between Us (traduzione)

Per il momento in cui torno
I gattini si saranno trasformati in gatti
Quando ti rendi conto che non devi
Ha senso
A qualcun altro
Aiuta, aiuta, aiuta
Solo
Tra di noi
Ho messo miglia tra di noi
Buonanotte in compagnia
Spero che tu abbia una buona memoria
Per paura di essere andato avanti troppo a lungo
Avrei dovuto tornare in hotel
Non appena le cose hanno cominciato ad andare bene
Farei di tutto per svegliarti
Se ho sentito di averti fatto addormentare una volta
Vedi
Ho energia
E se salto sul letto scoppia così
All'improvviso
Andrai contro ciò che sei
Sposato
E che non posso portare
Scusami