Traduzione del testo della canzone Have I Lost You - The Supremes

Have I Lost You (originale)

I’ve been without you too long
You’re here in body, but your heart is gone
I wanna keep the love I put above
Everything else keep on my shelf
(Have I lost you?)
Have I lost you?
Have I lost you?
Really lost you?
Have I lost your love?
Even though I see your smile (Have I lost you)
I don’t feel right and I don’t know how
(Have I lost you)
Baby, it’s me and I’m hoping it is (Have I lost you)
'Cause my whole life is depended on this
Have I lost you?
Have I lost you?
Really Lost you?
Have I lost your love?
Have I lost your love?
All the time we were separated
In my mind I recreated
How good your life would be
Now your eyes look cold to me
Have I lost you?
Have I lost you?
Really lost you?
Have I lost your love?

Have I Lost You (traduzione)

Sono stato senza di te troppo a lungo
Sei qui nel corpo, ma il tuo cuore è andato
Voglio mantenere l'amore che ho messo sopra
Tutto il resto resta sul mio scaffale
(Ti ho perso?)
Ti ho perso?
Ti ho perso?
Ti ho davvero perso?
Ho perso il tuo amore?
Anche se vedo il tuo sorriso (ti ho perso)
Non mi sento bene e non so come
(Ti ho perso)
Tesoro, sono io e spero che lo sia (ti ho perso)
Perché tutta la mia vita dipende da questo
Ti ho perso?
Ti ho perso?
Davvero ti sei perso?
Ho perso il tuo amore?
Ho perso il tuo amore?
Per tutto il tempo siamo stati separati
Nella mia mente ho ricreato
Quanto sarebbe bella la tua vita
Ora i tuoi occhi mi sembrano freddi
Ti ho perso?
Ti ho perso?
Ti ho davvero perso?
Ho perso il tuo amore?