Traduzione del testo della canzone Love It Came To Me This Time - The Supremes

Love It Came To Me This Time (originale)

High… as a steeple
Sunday morning (Sunday morning)
Sunday people
Mine (ah!)
I get the feeling, everybody’s feeling fine
I got down kneeling
Love it came to me this time
I said a prayer and you’re mine
Sky… (high) hiding to my eyes
Through the stained glass window
Shining to my light (shining)
Mine (shining)
I start believing (I start believing)
My heart won’t be leaving this time
I got down kneeling
Love it came to me this time, yea
I said a prayer and you’re mine (and you’re mine)
My life was caught in the wind
Like a leaf up in a breeze
And down again spinning, spinning
Until you came in, and you gentled down my life
I got down kneeling
Love it came to me this time, yea
I said a prayer and you’re mine
Love it came to me this time, yea
I said a prayer and you’re mine (and you’re mine)
Mine, mine, mine (love it came to me this time)
Can’t you see it’s coming?
I said a prayer and you’re mine
Love it came to me this time, yeah
I said a prayer and you’re mine (and you’re mine)
Can’t you see it’s coming?
(love it came to me this time)
Mine, mine, mine (I said a prayer and you’re mine)
Mine, mine, mine (love it came to me this time, yea)
Mine, mine, mine (I said a prayer…)

Love It Came To Me This Time (traduzione)

Alto... come un campanile
domenica mattina (domenica mattina)
gente della domenica
Il mio (ah!)
Ho la sensazione che tutti si sentano bene
Mi sono inginocchiato
Mi è piaciuta questa volta
Ho detto una preghiera e tu sei mia
Cielo... (alto) nascosto ai miei occhi
Attraverso la vetrata
Brillante alla mia luce (splendente)
mio (splendente)
Comincio a credere (comincio a credere)
Il mio cuore non se ne andrà questa volta
Mi sono inginocchiato
Mi è piaciuta questa volta, sì
Ho detto una preghiera e tu sei mia (e tu sei mia)
La mia vita è stata presa nel vento
Come una foglia in una brezza
E giù di nuovo girando, girando
Fino a quando non sei entrato e hai addolcito la mia vita
Mi sono inginocchiato
Mi è piaciuta questa volta, sì
Ho detto una preghiera e tu sei mia
Mi è piaciuta questa volta, sì
Ho detto una preghiera e tu sei mia (e tu sei mia)
Mio, mio, mio ​​(l'amore è venuto da me questa volta)
Non vedi che sta arrivando?
Ho detto una preghiera e tu sei mia
Mi è piaciuta questa volta, sì
Ho detto una preghiera e tu sei mia (e tu sei mia)
Non vedi che sta arrivando?
(mi piace che sia venuto da me questa volta)
Mio, mio, mio ​​(ho detto una preghiera e tu sei mio)
Mio, mio, mio ​​(l'amore è venuto da me questa volta, sì)
Mio, mio, mio ​​(ho detto una preghiera...)