| Misery Makes Its Home In My Heart (originale) | Misery Makes Its Home In My Heart (traduzione) |
|---|---|
| The door to my heart was open | La porta del mio cuore era aperta |
| Open wide much wider than wide | Ampiamente aperto molto più largo che largo |
| (I said the door was open) | (Ho detto che la porta era aperta) |
| And I had been praying and hoping | E io avevo pregato e sperato |
| That your love would come walking inside | Che il tuo amore entrasse camminando dentro |
| I should have locked my heart | Avrei dovuto chiudere a chiave il mio cuore |
| I should have thrown away the key | Avrei dovuto buttare via la chiave |
| Instead I let you walk on through | Invece ti ho lasciato camminare |
| I thought your love was true | Pensavo che il tuo amore fosse vero |
| But it was misery | Ma era la miseria |
| Ooh, heartaches, heartbreaks | Ooh, angoscia, crepacuore |
| That’s all I’ve known | Questo è tutto ciò che ho saputo |
| Misery makes my heart its home | La miseria fa del mio cuore la sua casa |
| (I said the door was open, it was wide open) | (Ho detto che la porta era aperta, era spalancata) |
| My heart had room inside | Il mio cuore aveva spazio dentro |
| And to fill it with love I was willing | E a riempirlo di amore ero disposto |
| I wanted it to be occupied | Volevo che fosse occupato |
| By a love that was strong and fulfilling | Da un amore che era forte e appagante |
| I should have shut you out | Avrei dovuto escluderti |
| Detained you with a strong defence | Ti ho trattenuto con una forte difesa |
| Instead my heart gave shelter to | Invece il mio cuore ha dato rifugio a |
| A love I felt was true | Un amore che sentivo era vero |
| In every sense | In tutti i sensi |
| Don’t you know that | Non lo sai? |
| Heartaches, heartbreaks | Angosce, crepacuore |
| That’s all I’ve known | Questo è tutto ciò che ho saputo |
| Misery makes my heart its home | La miseria fa del mio cuore la sua casa |
| (My heart had room inside now, it had room inside) | (Il mio cuore aveva spazio dentro ora, aveva spazio dentro) |
| Now I’ve cried a river | Ora ho pianto un fiume |
| No it’s more like a sea | No è più simile a un mare |
| Tears flow by the thousand | Le lacrime scorrono a migliaia |
| Since my heart is housing this misery | Dal momento che il mio cuore sta ospitando questa miseria |
| Misery | Miseria |
| Let me tell you about | Lascia che te lo parli |
| Heartaches, heartbreaks | Angosce, crepacuore |
| That’s all I’ve known | Questo è tutto ciò che ho saputo |
| Misery makes my heart its home | La miseria fa del mio cuore la sua casa |
| Heartaches, heartbreaks | Angosce, crepacuore |
| That’s all I’ve known | Questo è tutto ciò che ho saputo |
| Misery makes my heart its home | La miseria fa del mio cuore la sua casa |
| Heartbreaks | Crepacuore |
| That’s all I’ve known | Questo è tutto ciò che ho saputo |
| Misery makes my heart its home | La miseria fa del mio cuore la sua casa |
Traduzione del testo della canzone Misery Makes Its Home In My Heart - The Supremes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Misery Makes Its Home In My Heart , di -The Supremes
Canzone dall'album The Supremes A' Go-Go
nel genereR&B
Data di rilascio:24.08.1966
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaMotown, Universal Music
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
You Keep Me Hanging On ft. Light Echo | 2016 |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 1968 | |
| 2003 |