Traduzione del testo della canzone My Heart Can't Take It No More - The Supremes

My Heart Can't Take It No More (originale)

Stop hurting me Now don’t you think you’re overdoing it I still care I must admit
I know that if we ever break up I know you’ll never make up And I’m sorry, so sorry
But my heart can’t take it no more
How the times you lied
You know how many times I cried
Lonely tears brought me misery
Maybe one day you realize
Just how I really tried
Darling to make you happy
I gave my heart
You only took it and destroyed it And now you say it’s me you love
Yet you cheated and deceived me And now you say you want to keep me And I’m sorry, so sorry
But my heart can’t take it no more
My heart can’t take it no more
My heart can’t take it no more

My Heart Can't Take It No More (traduzione)

Smettila di farmi del male Ora non pensi di esagerare mi interessa ancora, devo ammettere
So che se mai ci lasciamo so che non farai mai pace E mi dispiace, quindi mi dispiace
Ma il mio cuore non ce la fa più
Come le volte hai mentito
Sai quante volte ho pianto
Le lacrime solitarie mi hanno portato infelicità
Forse un giorno te ne rendi conto
Proprio come ho davvero provato
Tesoro per renderti felice
Ho dato il mio cuore
L'hai solo preso e distrutto E ora dici che sono io che ami
Eppure mi hai tradito e ingannato E ora dici che vuoi mantenermi E mi dispiace, mi dispiace tanto
Ma il mio cuore non ce la fa più
Il mio cuore non ce la fa più
Il mio cuore non ce la fa più