Traduzione del testo della canzone Thank Him For Today - The Supremes

Thank Him For Today (originale)

Sky is clear, the sun is shining
The trees follow a path made by the wind
Ooo, I smile, friends are caring
Beautiful people always sharing
Thank Him for today, oh, thank Him for today
(Thank Him, thank Him, thank Him for today
Thank Him, thank Him, thank Him for today)
Don’t let a tear
Don’t let a tear fall from your loving eyes
Smile, smile
Don’t let a frown, don’t let a frown
From others get you down
Smile, smile
Come with me, I’m so happy
I’ll make you smile and tears will just go away
Ooo-hooo, 'cause I know, I have tried it
And I shall always, always live by it
Thank Him for today, oh, thank Him for today
Come with me, I’m happy
I’ll make you smile and tears will just go away
Ooo, I know 'cause I have tried it
And I shall always, always live by it
Thank Him for today, oh, yeah thank Him for today
(Thank Him) Thank Him for the flowers
Thank Him for today (Thank Him)
Thank Him for every hour
Thank Him for today (Thank Him…)

(traduzione)

Il cielo è sereno, il sole splende
Gli alberi seguono un percorso tracciato dal vento
Ooo, sorrido, gli amici si prendono cura
Belle persone che condividono sempre
Grazie per oggi, oh, grazie per oggi
(Grazie, grazie, grazie per oggi
Grazie, grazie, grazie per oggi)
Non lasciare che una lacrima
Non lasciare che una lacrima cada dai tuoi occhi amorevoli
Sorriso sorriso
Non aggrottare le sopracciglia, non aggrottare le sopracciglia
Dagli altri ti abbatti
Sorriso sorriso
Vieni con me, sono così felice
Ti farò sorridere e le lacrime se ne andranno
Ooo-hooo, perché lo so, l'ho provato
E vivrò sempre, sempre di questo
Grazie per oggi, oh, grazie per oggi
Vieni con me, sono felice
Ti farò sorridere e le lacrime se ne andranno
Ooo, lo so perché l'ho provato
E vivrò sempre, sempre di questo
Grazie per oggi, oh sì, grazie per oggi
(Grazie) Ringrazialo per i fiori
Grazie per oggi (Grazie a lui)
Ringrazialo per ogni ora
Grazie per oggi (Grazie...)