Traduzione del testo della canzone (The Man With The) Rock And Roll Banjo Band - The Supremes

(The Man With The) Rock And Roll Banjo Band (originale)

He’s a groovy swinging guy
With the rock and roll banjo band
I got a sweet little guy
Who lives down the street
But nobody knows his name
Everybody was sad and feeling so bad
But that was before he came
Now everybody in the neighborhood
Seems to walk with a steady beat
By the rhythm of the guy
With the rock and roll banjo band
The way he plays that thing
It makes my poor heart ring
I’m gonna marry that guy someday
If you wanna know why I love him so
Then you ought to come and hear him play
From the dawn to the sunset
He keeps a-strumming on his banjo strings
He’s the groovy swinging guy
With the rock and roll banjo band
Yeah, yeah, yeah, yeah
The way he plays that thing
It makes my poor heart ring
I’m gonna marry that guy someday
If you wanna know why I love him so
Then you ought to come and hear him play
From the dawn to the sunset
He keeps a-strumming on his banjo strings
He’s the groovy swinging guy
With the rock and roll banjo band
Yeah, yeah, yeah, yeah
He’s the groovy swinging guy
With the rock and roll banjo band
He’s the groovy swinging guy

(The Man With The) Rock And Roll Banjo Band (traduzione)

È un tipo swinging groovy
Con la band rock and roll banjo
Ho un ragazzo dolce
Chi abita in fondo alla strada
Ma nessuno conosce il suo nome
Tutti erano tristi e si sentivano così male
Ma questo era prima che arrivasse
Ora tutti nel quartiere
Sembra camminare con un ritmo costante
Al ritmo del ragazzo
Con la band rock and roll banjo
Il modo in cui suona quella cosa
Fa risuonare il mio povero cuore
Un giorno sposerò quel ragazzo
Se vuoi sapere perché lo amo così tanto
Allora dovresti venire a sentirlo suonare
Dall'alba al tramonto
Continua a suonare le corde del banjo
È il ragazzo swinging groovy
Con la band rock and roll banjo
Sì, sì, sì, sì
Il modo in cui suona quella cosa
Fa risuonare il mio povero cuore
Un giorno sposerò quel ragazzo
Se vuoi sapere perché lo amo così tanto
Allora dovresti venire a sentirlo suonare
Dall'alba al tramonto
Continua a suonare le corde del banjo
È il ragazzo swinging groovy
Con la band rock and roll banjo
Sì, sì, sì, sì
È il ragazzo swinging groovy
Con la band rock and roll banjo
È il ragazzo swinging groovy