Traduzione del testo della canzone Time Change Things - The Supremes

Time Change Things (originale)

Funny how time changes
Rearranges everything
For instance how could I have known
That you’d be the only one for me
When you wanted me I didn’t want you
And time changes things its true
'Cause now I want you
I want you
When you used to speak to me
I didn’t give you a second look
'Cause I already had many guys
In my telephone book
But one day my heart spoke your name
My heart spoke your name
And time changes things its true
'Cause now I want you
I want you
Funny how times turns the tables
And left me yearning, my heart burning
For instance you just past me by passed me by
You didn’t speak and I wanted to die
Now that I want you
You don’t want me
And time changes things, it’s true
You know I need you
And time changes things, it’s true
I keep repeating, now
And time changes things, it’s true
'Cause now I want you
It’s so funny
Funny how time changes
Funny how time rearranges
It’s so funny
It’s so funny how I want you

Time Change Things (traduzione)

Divertente come cambia il tempo
Riordina tutto
Ad esempio, come avrei potuto averlo saputo
Che saresti l'unico per me
Quando mi volevi non volevo te
E il tempo cambia le cose è vero
Perché ora ti voglio
Voglio te
Quando mi parlavi
Non ti ho dato una seconda occhiata
Perché ho già avuto molti ragazzi
Nella mia rubrica telefonica
Ma un giorno il mio cuore pronunciò il tuo nome
Il mio cuore ha pronunciato il tuo nome
E il tempo cambia le cose è vero
Perché ora ti voglio
Voglio te
Divertente come il tempo capovolge le carte in tavola
E mi ha lasciato il desiderio, il mio cuore ardente
Ad esempio, mi hai appena superato passato passato
Non hai parlato e io volevo morire
Ora che ti voglio
Non mi vuoi
E il tempo cambia le cose, è vero
Sai che ho bisogno di te
E il tempo cambia le cose, è vero
Continuo a ripetere, ora
E il tempo cambia le cose, è vero
Perché ora ti voglio
È così divertente
Divertente come cambia il tempo
Divertente come il tempo si riorganizza
È così divertente
È così divertente come ti voglio