Traduzione del testo della canzone You Need Me - The Supremes

You Need Me (originale)

When day is done
And you come home
You shouldn’t spend your nights alone
That’s when you need me, baby
To always know
That someone cares
And love like mine should be shared
We’ll see
You’ll need me, baby
We’ll build up dreams and memories
And maybe raise a family
So give your love to one who yearns
I’ll promise true love in return
How can you be so blind?
Can’t you see you need me?
If you should disappoint me
And refuse my love
I know my heart would die
'Cause you are my reason for living
My heart and soul
I’m giving
Darling, hear my cry
You need me
To me
My love’s sacred thrill
It’s all for you
And you alone
You see you need me, baby
Though you may find another
Who might take your love
And be untrue
You see
You need me, baby
Have you experienced in the past
One sided love affairs don’t last?
No need to take a chance at all
When I’m just waiting for your call
How can you be so blind?
Can’t you see you need me
You need me
You need me

You Need Me (traduzione)

Quando il giorno è finito
E torni a casa
Non dovresti passare le notti da solo
È allora che hai bisogno di me, piccola
Per sempre sapere
Che a qualcuno importi
E l'amore come il mio dovrebbe essere condiviso
Vedremo
Avrai bisogno di me, piccola
Costruiremo sogni e ricordi
E magari formare una famiglia
Quindi dai il tuo amore a colui che desidera
Prometterò il vero amore in cambio
Come puoi essere così cieco?
Non vedi che hai bisogno di me?
Se dovessi deludermi
E rifiuta il mio amore
So che il mio cuore sarebbe morto
Perché tu sei la mia ragione di vita
Il mio cuore e la mia anima
Sto dando
Tesoro, ascolta il mio grido
Tu hai bisogno di me
Per me
Il sacro brivido del mio amore
È tutto per te
E tu solo
Vedi che hai bisogno di me, piccola
Anche se potresti trovarne un altro
Chi potrebbe prendere il tuo amore
E sii falso
Vedi
Hai bisogno di me, piccola
Hai sperimentato in passato
Le relazioni amorose unilaterali non durano?
Non c'è bisogno di rischiare affatto
Quando sto solo aspettando la tua chiamata
Come puoi essere così cieco?
Non vedi che hai bisogno di me
Tu hai bisogno di me
Tu hai bisogno di me