Traduzione del testo della canzone You're Gone (But Always In My Heart) - The Supremes, Gladys Knight & The Pips

You're Gone (But Always In My Heart) (originale)

Gone is your smiling face
'Cause you’re not around anymore
But the sound of your laughter
Still fills this empty place
'Cause you’re always in my heart
Gone is the tender way
You used to whisper
How much you care
But the sound of your whisper
Still echoes lovely in the air
'Cause you’re always in my heart
Though I removed
Your picture from the wall
Nothing’s changed
For your image still remains
In my heart from you
It can’t seem to part
Though gone is your warm embrace
But your memory
I can’t erase
'Cause you’re always in my heart
'Cause you’re always in my heart
'Cause you’re always in my heart

(traduzione)

È sparito il tuo viso sorridente
Perché non ci sei più
Ma il suono della tua risata
Riempie ancora questo posto vuoto
Perché sei sempre nel mio cuore
È finita la via tenera
Tu sussurravi
Quanto ci tieni
Ma il suono del tuo sussurro
Risuona ancora adorabile nell'aria
Perché sei sempre nel mio cuore
Anche se ho rimosso
La tua foto dal muro
Non è cambiato niente
Perché la tua immagine rimane ancora
Nel mio cuore da te
Sembra che non si separi
Anche se è sparito il tuo caldo abbraccio
Ma la tua memoria
Non posso cancellare
Perché sei sempre nel mio cuore
Perché sei sempre nel mio cuore
Perché sei sempre nel mio cuore