Traduzione del testo della canzone You Touch My Hot Line - The Trammps

You Touch My Hot Line (originale)

I was a cold, cold man
Well, well, then you came along and made me understand
Oh, I had the real outlook on life
You took me out on the town
And you made it, oh, you made it work out right
Oh, you touch me (Touch me)
Oh, you touch me, oh no
You touch my hot line when you dance so fine
You touch my hot line 'cause you really got down
You touch my hot line 'cause you dance so fine
You touch my hot line, and now, and now, ow!
Your warm and tender body in my arm
Well, yeah, the thrill and the chills of your charms, well
Oh, you spark the flame
That made this iceberg melt
You warm my body
Oh, you showed me, oh, you girl, you’re something else
Oh, you touch me (Touch me)
Oh, you touch me, oh no
You touch my hot line when you dance so fine
You touch my hot line when you really got down
You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine
You touch my hot line, and now, and now
You touch my hot line
Oh, I had the real outlook on life
You took me out on the town
And you showed me, oh, you really got down
Oh, you touch me (Touch me)
Oh, you touch me, oh no
You touch my hot line when you really got down
You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine
You touch my hot line 'cause you dance so fine
You touch my hot line, 'cause you’re mine, all mine
And now, and now, ow
You touch my hot line when you really got down
You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine
You touch my hot line 'cause you dance so fine
You touch my hot line, 'cause you’re mine, all mine (Ow, ow, ow)
You touch my hot line
Ooh, well, well, get on down (Hey, baby, girl, you dig)
Shake it (Baby baby, baby baby, baby)
Love the way you move, hmm (Baby baby, baby baby, baby)
Love the way you groove (Baby baby, baby baby, baby)
You dance so fine, mmm (Baby)
You’re mine, all mine (Said you’re mine, all mine)
Oh, your warm, tender body (Tender body)
Turns me on, yes, it does
Turnin', turnin' me upside down
Oh
(You touch me) Hot line when you really got down (Yes, you did)
You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine (You did it, baby)
You touch my hot line 'cause you dance so fine (You did it, baby)
You touch my hot line, 'cause you’re mine, all mine (You did it)
You touch my hot line when you really got down (Yes, you did)
You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine (The way you touch me, ah)
(Move, move so fine, yeah, yeah)
You touch my hot line 'cause you dance so fine (You touch my hot line)
(Hot line, baby)
You touch my hot line

You Touch My Hot Line (traduzione)

Ero un uomo freddo, freddo
Bene, bene, poi sei arrivato tu e me lo hai fatto capire
Oh, avevo la vera visione della vita
Mi hai portato in giro per la città
E ce l'hai fatta, oh, hai fatto funzionare bene
Oh, mi tocchi (Toccami)
Oh, mi tocchi, oh no
Tocchi la mia linea calda quando balli così bene
Tocchi la mia linea calda perché sei davvero caduto
Tocchi la mia linea calda perché balli così bene
Tocchi la mia linea calda e ora, e ora, ahi!
Il tuo corpo caldo e tenero nel mio braccio
Bene, sì, il brivido e i brividi del tuo fascino, bene
Oh, accendi la fiamma
Questo ha fatto sciogliere questo iceberg
Riscaldi il mio corpo
Oh, mi hai mostrato, oh, ragazza, sei qualcos'altro
Oh, mi tocchi (Toccami)
Oh, mi tocchi, oh no
Tocchi la mia linea calda quando balli così bene
Tocchi la mia linea calda quando sei davvero sceso
Tocchi la mia linea calda perché sei mio, tutto mio
Tocca la mia hot line, e ora e ora
Tocca la mia linea calda
Oh, avevo la vera visione della vita
Mi hai portato in giro per la città
E mi hai mostrato, oh, sei davvero caduto
Oh, mi tocchi (Toccami)
Oh, mi tocchi, oh no
Tocchi la mia linea calda quando sei davvero sceso
Tocchi la mia linea calda perché sei mio, tutto mio
Tocchi la mia linea calda perché balli così bene
Tocchi la mia linea calda, perché sei mia, tutta mia
E ora, e ora, ow
Tocchi la mia linea calda quando sei davvero sceso
Tocchi la mia linea calda perché sei mio, tutto mio
Tocchi la mia linea calda perché balli così bene
Tocchi la mia linea calda, perché sei mio, tutto mio (Ow, ow, ow)
Tocca la mia linea calda
Ooh, bene, bene, sali giù (Ehi, piccola, ragazza, scavi)
Scuotilo (Baby baby, baby baby, baby)
Adoro il modo in cui ti muovi, hmm (Baby baby, baby baby, baby)
Adoro il modo in cui ti muovi (Baby baby, baby baby, baby)
Balli così bene, mmm (Baby)
Sei mia, tutta mia (Ha detto che sei mia, tutta mia)
Oh, il tuo corpo caldo e tenero (corpo tenero)
Mi eccita, sì, lo fa
Girandomi, mettendomi sottosopra
Oh
(Mi tocchi) Linea calda quando sei davvero sceso (Sì, l'hai fatto)
Tocchi la mia linea calda perché sei mia, tutta mia (l'hai fatto, piccola)
Tocchi la mia linea calda perché balli così bene (l'hai fatto, piccola)
Tocchi la mia linea calda, perché sei mio, tutto mio (l'hai fatto)
Tocchi la mia linea calda quando sei davvero sceso (Sì, l'hai fatto)
Tocchi la mia linea calda perché sei mia, tutta mia (il modo in cui mi tocchi, ah)
(Muoviti, muoviti così bene, sì, sì)
Tocchi la mia linea calda perché balli così bene (tocchi la mia linea calda)
(linea calda, piccola)
Tocca la mia linea calda