Traduzione del testo della canzone Cyclones - The Underachievers

Cyclones (originale)

I tore the paper, you can keep your corny contract
Smoke in the office, executive catching contact
Boomeranging spliffs, you pass it I pass it right back
That’s proper etiquette, my nigga don’t make the cycle wack
That’s why I’m usually on my dolly shit
Miracles for dreamers, and prayers show hopelessness
Niggas scared to face reality, they wishing for something free
Their momma lay their butter, my nigga you in a dream
Carol the snake out a barrel with just my words
Niggas saying dang you got better, well I conquer
I represent consistency like playing for the Spurs
Niggas giving up early, save that shit for the birds
I laughed at her A cups when she took off her shirt
But she copped a new ass, that shit is mighty absurd
Guess God don’t give us everything, some shit you gotta earn
So we grinding for the paper to get what we deserve
Maybe that’s a figure but I get it just to live it up
I’ll give you fucking parents, I’ma die off different fucking drugs
I’ll buy a clock, indica, travel round the road a bunch
Stash it for a future lover, light a fire, burn it up
It’s funny how the money could compliment feeling good
That shit go together like 2Pac signing to Suge
My nigga copped a new patek watch, he looking good
Knowing time’s an illusion but fuck it, we in the hood right
(Fuck it, we in the hood right)
Guardian of flames, the mary jeans' threads hang
Flee, I’m like a dirty dan the type to steal your dame
I’m the knight in shining armor, still rob her if I change
Got exotics in my garden, I harvest just to inflame
I ain’t playing judge, hatch it, there’s a law for all action
Gotta keep that clean karma, my nigga get caught lacking
That’s a man down, all that tatted with no back up
That’s a damn clown, we split matter and hold atoms with that gat sound
Quit cappin', They cost rappin'
When gods show, thought she changed your whole active
At the front row, no fun, told they can’t smoke
I was Flatbush raised, I’m just sticking to the code
I’m addicted to the glow like a fly on top of bulb
Look inside like I’m exposed, like a champ I get the gold
'Cause my passion with these notes, like Aretha, she the GOAT
Hardly the romantic when I smash I hit the road
They be trying answers, but I stay true to my soul
Told my momma do not panic, got my purpose in control
Treat the spliff just like a chalice, trying to balance out the lows
All my niggas like I’m Goku every time I take a toke
They be thinking local I be trying to change the globe
Told 'em with a little focus, you could get back what you owed
One ear out the other, gotta see it so they know
So I V.S.
all the diamonds, see me shining from the door

(traduzione)

Ho strappato la carta, puoi mantenere il tuo contratto banale
Fumo in ufficio, dirigente che cattura il contatto
Spine in forte espansione, tu lo superi io lo passo subito indietro
Questa è l'etichetta corretta, il mio negro non fa impazzire il ciclo
Ecco perché di solito sono sulla mia merda da bambola
I miracoli per i sognatori e le preghiere mostrano la disperazione
I negri hanno paura di affrontare la realtà, desiderano qualcosa di gratuito
La loro mamma depone il burro, il mio negro tu in un sogno
Carol il serpente tira fuori un barile solo con le mie parole
I negri dicono che sei migliorato, beh, io conquisto
Rappresento la coerenza come giocare per gli Spurs
I negri si arrendono presto, risparmiate quella merda per gli uccelli
Ho riso delle sue coppe A quando si è tolta la maglietta
Ma ha preso un nuovo culo, quella merda è davvero assurda
Immagino che Dio non ci dia tutto, un po' di merda devi guadagnarti
Quindi cerchiamo la carta per ottenere ciò che meritiamo
Forse è una cifra, ma la prendo solo per viverla all'altezza
Ti darò dei fottuti genitori, morirò per diverse fottute droghe
Comprerò un orologio, indica, viaggerò un mucchio di strada
Mettilo da parte per un futuro amante, accendi un fuoco, brucialo
È divertente come i soldi possano complimentarsi per sentirsi bene
Quella merda va insieme come 2Pac che firma per Suge
Il mio negro ha preso un nuovo orologio patek, ha un bell'aspetto
Conoscere il tempo è un'illusione, ma fanculo, siamo nel cofano giusto
(Fanculo, siamo nel cofano giusto)
Guardiano delle fiamme, i fili dei mary jeans pendono
Fuggi, sono come uno sporco dan il tipo da rubare tua signora
Sono il cavaliere con l'armatura scintillante, la deruberò comunque se cambio
Ho esotici nel mio giardino, raccolgo solo per infiammare
Non sto giocando a fare il giudice, schiudilo, c'è una legge per ogni azione
Devo mantenere quel karma pulito, il mio negro viene sorpreso a mancare
Questo è un uomo a terra, tutto quel chiacchierone senza supporto
È un dannato pagliaccio, dividiamo la materia e teniamo gli atomi con quel suono gat
Smettila di fare il rap, costano di rappare
Quando gli dei si sono mostrati, ho pensato che avesse cambiato tutto il tuo attivo
In prima fila, non divertente, gli è stato detto che non possono fumare
Sono stato cresciuto da Flatbush, mi sto solo attenendo al codice
Sono dipendente dal bagliore come una mosca sopra la lampadina
Guarda dentro come se fossi esposto, come un campione ottengo l'oro
Perché la mia passione per queste note, come Aretha, lei la CAPRA
Difficilmente il romantico quando distruggo mi metto in viaggio
Stanno cercando risposte, ma io rimango fedele alla mia anima
Ho detto a mia mamma di non farti prendere dal panico, ho preso il controllo del mio scopo
Tratta lo spinello proprio come un calice, cercando di bilanciare i minimi
Tutti i miei negri come se fossi Goku ogni volta che prendo un tiro
Stanno pensando in locale, sto cercando di cambiare il mondo
Detto loro con un po' di concentrazione, potresti recuperare ciò che dovevi
Un orecchio fuori dall'altro, devo vederlo in modo che lo sappiano
Quindi io V.S.
tutti i diamanti, guardami brillare dalla porta