Traduzione del testo della canzone Number 1 - The Undercover Dream Lovers

Number 1 (originale)

I’ve been waiting
Hoping you could be my number one
All the time spent wasted
With how long we’ve been apart
Fine then, I cave in
Tell me how to win your heart
I’m trying to be patient
But that only gets us so far
Well I wake up wondering
Am I asking for too much
I feel fake and I’m fumbling
Never sure enough
Tried to do the right thing
Yet I’m still screwed up
Now I’m laying here wondering
Will it ever be enough?
I’ve been waiting
Hoping you could be my number one
All the time spent wasted
With how long we’ve been apart
Fine then, I cave in
Tell me how to win your heart
I’m trying to be patient
But that only gets us so far
So far
It only gets us so far
So far
It only gets us so far
I can’t take too much more of this
It’s just too hard
Didn’t mean to lose sight of it
Such a painful start
Try to see it my way
I ain’t never giving up
Now we wait in good faith
And we see just how far it goes
I’ve been waiting
Hoping you could be my number one
All the time spent wasted
With how long we’ve been apart
Fine then, I cave in
Tell me how to win your heart
I’m trying to be patient
But that only gets us so far

Number 1 (traduzione)

Sto aspettando
Spero che tu possa essere il mio numero uno
Tutto il tempo speso sprecato
Con quanto tempo siamo stati separati
Bene, allora, ho ceduto
Dimmi come conquistare il tuo cuore
Sto cercando di essere paziente
Ma questo ci porta solo finora
Bene, mi sveglio chiedendomi
Sto chiedendo troppo
Mi sento falso e sto armeggiando
Mai abbastanza
Ho cercato di fare la cosa giusta
Eppure sono ancora incasinato
Ora sono sdraiato qui a chiedermi
Sarà mai abbastanza?
Sto aspettando
Spero che tu possa essere il mio numero uno
Tutto il tempo speso sprecato
Con quanto tempo siamo stati separati
Bene, allora, ho ceduto
Dimmi come conquistare il tuo cuore
Sto cercando di essere paziente
Ma questo ci porta solo finora
Finora
Ci porta solo finora
Finora
Ci porta solo finora
Non posso sopportare molto di più di questo
È semplicemente troppo difficile
Non intendevo perderlo di vista
Un inizio così doloroso
Prova a vederla a modo mio
Non mi arrendo mai
Ora attendiamo in buona fede
E vediamo fino a che punto arriva
Sto aspettando
Spero che tu possa essere il mio numero uno
Tutto il tempo speso sprecato
Con quanto tempo siamo stati separati
Bene, allora, ho ceduto
Dimmi come conquistare il tuo cuore
Sto cercando di essere paziente
Ma questo ci porta solo finora